1
00:01:13,750 --> 00:01:15,750
Heel lang geleden

2
00:01:15,750 --> 00:01:17,166
In het prachtige Oosten

3
00:01:19,333 --> 00:01:21,083
Mensen waren aan het werk bij zonsopgang

4
00:01:21,583 --> 00:01:22,416
Ze rusten bij zonsondergang

5
00:01:22,750 --> 00:01:25,416
Ze leiden een gelukkig en vredig leven

6
00:01:26,833 --> 00:01:29,000
Maar aan het einde van elk jaar

7
00:01:29,916 --> 00:01:31,333
Iedereen verstopt zich

8
00:01:38,333 --> 00:01:39,750
Ik ben (Nyan Beest)

9
00:01:39,750 --> 00:01:43,083
Ik eet alle stoute kinderen op

10
00:01:47,750 --> 00:01:49,166
Je kunt niet ontsnappen

11
00:01:53,750 --> 00:01:55,500
Welke eet jij als eerste?

12
00:01:56,750 --> 00:01:58,666
Dan eet ik ze allemaal op

13
00:02:01,750 --> 00:02:03,750
Op dat moment kwam er een dappere krijger

14
00:02:04,750 --> 00:02:05,750
Wees niet bang, mensen

15
00:02:05,916 --> 00:02:07,333
Ik ken zijn zwakke punt

16
00:02:07,500 --> 00:02:09,250
Hij is bang voor rode dingen

17
00:02:09,750 --> 00:02:10,750
Rode envelop

18
00:02:11,750 --> 00:02:12,916
Dit kleine ding?

19
00:02:17,666 --> 00:02:18,583
En ook

20
00:02:18,750 --> 00:02:19,833
De grote lantaarn

21
00:02:23,833 --> 00:02:25,166
Het volgende is

22
00:02:25,500 --> 00:02:26,666
Lente spandoeken

23
00:02:32,083 --> 00:02:32,916
En ook

24
00:02:35,032 --> 00:02:36,750
Datgene waar ik het meest bang voor ben

25
00:02:38,000 --> 00:02:39,225
Het is vuurwerk

26
00:02:39,333 --> 00:02:40,171
Neem dit

27
00:02:42,583 --> 00:02:45,916
Ik zal terugkomen

28
00:02:49,500 --> 00:02:50,666
Sindsdien

29
00:02:50,750 --> 00:02:52,000
Aan het eind van het jaar

30
00:02:52,000 --> 00:02:53,666
Iedereen komt samen

31
00:02:54,416 --> 00:02:55,440
Voor het plakken van lentebanners

32
00:02:56,250 --> 00:02:57,260
Uitdelen van rode enveloppen

33
00:02:58,046 --> 00:02:59,086
En vuurwerk afsteken

34
00:03:01,833 --> 00:03:05,833
Geleidelijk aan werden nieuwjaarsgebruiken gevormd

35
00:03:05,893 --> 00:03:08,393
Overvloed en welvaart elk jaar

36
00:03:08,426 --> 00:03:11,426
Bonnie Bears: Jaar van de Beer (De verborgen beschermer)
Vertaald door Mahmoud Nassar

37
00:03:30,666 --> 00:03:31,583
(Xiong Da)

38
00:03:42,333 --> 00:03:43,166
Bedankt, Xiong Da.

39
00:03:45,750 --> 00:03:47,916
Dankzij hem
Wij kunnen veilig de winter doorbrengen

40
00:03:48,000 --> 00:03:49,416
(Xiong Da) is de beste

41
00:04:11,416 --> 00:04:13,000
Xiong Da is erg knap

42
00:04:13,000 --> 00:04:14,750
Wat zouden we doen zonder Xiong Da?

43
00:04:15,750 --> 00:04:17,583
Xiong Da verwarmde mijn hart

44
00:04:22,660 --> 00:04:23,833
Kinderen, ga de sneeuw scheppen

45
00:04:24,166 --> 00:04:25,453
De rest gaat om te helpen

46
00:04:37,500 --> 00:04:38,916
(Xiong Da)

47
00:04:38,916 --> 00:04:40,416
Vier samen met ons het nieuwe jaar

48
00:04:40,416 --> 00:04:42,333
Alsjeblieft, Xiong Da

49
00:04:42,333 --> 00:04:43,583
Ik wil het echt

50
00:04:43,833 --> 00:04:45,250
Om knoedels te eten
En ik hang voorjaarsbanners op

51
00:04:45,250 --> 00:04:46,916
Hij stak vuurwerk af
En ik ontvang de rode enveloppen

52
00:04:46,916 --> 00:04:49,083
Er zijn veel voedingsmiddelen
En leuke dingen

53
00:04:50,083 --> 00:04:50,811
Het is niet mogelijk

54
00:04:52,333 --> 00:04:53,382
Waarom?

55
00:04:53,833 --> 00:04:55,666
Ten eerste zijn wij dieren

56
00:04:55,833 --> 00:04:57,000
Dieren vieren geen nieuwjaar

57
00:04:57,166 --> 00:04:57,808
Is het niet?

58
00:04:57,833 --> 00:04:58,556
Precies

59
00:04:58,583 --> 00:05:00,666
Nieuwjaar
Geen goede zaak voor ons

60
00:05:04,250 --> 00:05:05,330
Bovendien

61
00:05:05,416 --> 00:05:06,558
Het sneeuwde zwaar
Een paar dagen geleden

62
00:05:06,583 --> 00:05:08,233
Ieders huis werd begraven

63
00:05:08,416 --> 00:05:09,891
Als ik de berengrot niet uitbreid

64
00:05:09,916 --> 00:05:11,641
Niet iedereen zal een plek vinden om te wonen

65
00:05:11,666 --> 00:05:12,583
Maar Xiong Da

66
00:05:12,833 --> 00:05:15,333
Ik zie dat de constructie bijna voltooid is

67
00:05:15,333 --> 00:05:17,750
Is het niet beter om de rest aan anderen over te laten?

68
00:05:18,515 --> 00:05:19,500
Hoe is dit mogelijk?

69
00:05:19,728 --> 00:05:20,750
Dit is een groot project

70
00:05:20,916 --> 00:05:22,250
Wat als er iets misgaat?

71
00:05:22,500 --> 00:05:24,000
Ik vind het niet prettig om dit aan anderen over te laten

72
00:05:24,750 --> 00:05:26,416
Wat kan er misgaan?

73
00:05:26,416 --> 00:05:27,296
Oké

74
00:05:28,583 --> 00:05:29,975
Ga snel en gooi deze rommel weg

75
00:05:30,000 --> 00:05:30,803
Ga gewoon

76
00:05:30,916 --> 00:05:32,316
De hele dag denk je alleen maar aan spelen

77
00:05:32,500 --> 00:05:33,750
Zie je niet dat ik verdrink in mijn werk?

78
00:05:33,750 --> 00:05:35,666
Zijn er werkzaamheden die u ons kunt toewijzen?

79
00:05:35,833 --> 00:05:37,428
Ga JJ en de anderen helpen

80
00:05:40,750 --> 00:05:44,333
Nog 25 dagen tot het Lentefestival

81
00:05:44,416 --> 00:05:46,416
Vervelend

82
00:05:46,833 --> 00:05:48,250
Xiong Da heeft het mij beloofd

83
00:05:48,250 --> 00:05:50,538
Om samen met mij Oud en Nieuw te vieren

84
00:05:50,750 --> 00:05:52,618
Nu trekt hij zijn woorden in

85
00:05:53,000 --> 00:05:55,416
Verlies dat ik heb verzameld
Wat een grote hoeveelheid vuurwerk

86
00:05:55,416 --> 00:05:57,549
Nu moet ik het weggooien

87
00:06:01,916 --> 00:06:03,500
Ik wil gewoon Oud en Nieuw vieren

88
00:06:03,500 --> 00:06:05,528
Waarom is dit zo moeilijk?

89
00:06:07,416 --> 00:06:08,273
Blijf weg

90
00:06:09,416 --> 00:06:11,000
Ik zei dat je me niet lastig moest vallen

91
00:06:11,340 --> 00:06:12,473
ik

92
00:06:21,500 --> 00:06:23,333
Welk monster ben jij?

93
00:06:24,000 --> 00:06:24,583
I?

94
00:06:26,750 --> 00:06:29,833
Ik ben degene die kinderen eet
In één klap

95
00:06:29,833 --> 00:06:32,166
Iedereen die mij ziet mijdt mijn pad

96
00:06:32,166 --> 00:06:34,166
(Nyan-beest)

97
00:06:37,500 --> 00:06:39,833
Ben jij een Nyan-beest?

98
00:06:40,083 --> 00:06:41,833
Ja, dat ben ik

99
00:06:43,166 --> 00:06:44,583
Blijf weg

100
00:06:45,250 --> 00:06:46,583
Het is iets roods

101
00:06:46,583 --> 00:06:47,583
Je bent klaar

102
00:06:47,583 --> 00:06:48,916
Ik zal sterven

103
00:06:52,583 --> 00:06:54,147
Het is je gelukt

104
00:06:55,166 --> 00:06:56,841
Ik lieg tegen je

105
00:06:59,583 --> 00:07:00,583
Ik zal je de waarheid vertellen

106
00:07:00,833 --> 00:07:03,583
Rood is mijn favoriet
Ik heb Nyan-monsters

107
00:07:07,166 --> 00:07:09,382
Voetzoekers
Dat is zeker iets waar je bang voor bent, nietwaar?

108
00:07:09,416 --> 00:07:10,558
Wedstrijden

109
00:07:10,583 --> 00:07:11,488
Ik heb dit

110
00:07:11,750 --> 00:07:12,500
Dank je

111
00:07:12,500 --> 00:07:13,416
Je bent een goed mens

112
00:07:30,250 --> 00:07:31,250
Geweldig

113
00:07:32,583 --> 00:07:33,836
Heerlijk

114
00:07:34,250 --> 00:07:36,500
Dit zou het moeten zijn
Het nieuwste model van dit jaar

115
00:07:36,833 --> 00:07:38,613
Achttien luide knallen

116
00:07:44,500 --> 00:07:45,558
Ben je moe?

117
00:07:45,583 --> 00:07:46,666
Wil je wat drinken?

118
00:07:47,750 --> 00:07:51,750
Xiong Da heeft mij gered

119
00:07:54,500 --> 00:07:55,586
Wees niet bang

120
00:07:56,916 --> 00:07:58,750
Ik ben hier om je te helpen

121
00:07:58,833 --> 00:07:59,666
Wat?

122
00:07:59,666 --> 00:08:01,250
Help me?

123
00:08:02,333 --> 00:08:03,583
Ik heb het allemaal gehoord

124
00:08:04,000 --> 00:08:05,750
Je wilt Oud en Nieuw vieren
Is het niet?

125
00:08:08,083 --> 00:08:08,970
Ja

126
00:08:09,166 --> 00:08:10,916
Dit verzoek is helemaal niet overdreven

127
00:08:11,166 --> 00:08:11,956
Maar

128
00:08:12,833 --> 00:08:14,666
Vanwege problemen
Veroorzaakt door Xiong Da

129
00:08:16,083 --> 00:08:17,750
Zorg ervoor dat iedereen geen tijd heeft om te vieren

130
00:08:20,000 --> 00:08:22,583
En jij bleef, Xiong Er.
Een eenzame beer

131
00:08:22,750 --> 00:08:24,083
Koud en verlaten

132
00:08:24,583 --> 00:08:26,000
Zielig

133
00:08:28,166 --> 00:08:31,083
Dit cijfer is niet nauwkeurig
Ik ben veel dunner dan hij

134
00:08:35,666 --> 00:08:36,416
Hoe dan ook

135
00:08:36,500 --> 00:08:38,083
Zolang je maar een contract met mij tekent

136
00:08:38,083 --> 00:08:39,250
Je zult de kracht van het Nian Beast erven.

137
00:08:40,000 --> 00:08:42,916
Je kunt alle problemen gemakkelijk oplossen

138
00:08:48,250 --> 00:08:48,833
Wat denk je?

139
00:08:49,166 --> 00:08:50,583
Dit is een grote luxe villa

140
00:08:50,583 --> 00:08:51,500
Genoeg voor je accommodatie, nietwaar?

141
00:08:52,416 --> 00:08:53,333
Hoewel het niet genoeg is

142
00:08:54,000 --> 00:08:56,583
Je kunt een heel pretpark bouwen

143
00:09:05,750 --> 00:09:06,914
Wat denk je?

144
00:09:07,250 --> 00:09:08,750
Tik gewoon met uw vingerafdruk

145
00:09:08,750 --> 00:09:11,250
Om de erfenis van het Nyan Beest te accepteren.

146
00:09:13,416 --> 00:09:16,416
En je kunt doen wat je wilt

147
00:09:20,833 --> 00:09:22,416
(Xiong Da) Wij gaan eerst

148
00:09:22,416 --> 00:09:23,500
Goedenacht, Xiong Da.

149
00:09:24,250 --> 00:09:25,166
Rust lekker uit, allemaal

150
00:09:26,166 --> 00:09:27,333
Tot morgen

151
00:09:27,333 --> 00:09:28,000
Tot ziens

152
00:09:28,000 --> 00:09:28,916
Werk gedaan

153
00:09:30,629 --> 00:09:31,883
(Guang Tuqiang)

154
00:09:32,083 --> 00:09:33,256
Ik ben je vandaag beu

155
00:09:34,083 --> 00:09:35,166
Wij kennen elkaar goed

156
00:09:35,166 --> 00:09:36,000
Zeg dat niet

157
00:09:37,166 --> 00:09:39,250
Kom je echt niet meer terug?
Om dit jaar Oud & Nieuw te vieren?

158
00:09:39,916 --> 00:09:41,000
Ik kom terug, waarom?

159
00:09:41,166 --> 00:09:43,083
Ik ben er moe van
De druk op mij om elk jaar te trouwen

160
00:09:43,416 --> 00:09:44,916
Waarom kom ik terug op zoek naar problemen?

161
00:09:45,333 --> 00:09:47,083
Ik kan beter blijven en je metgezel zijn

162
00:09:48,166 --> 00:09:49,947
Jullie mensen zijn echt ingewikkeld

163
00:09:52,750 --> 00:09:54,166
De geur van zweet is onaangenaam

164
00:09:54,250 --> 00:09:55,333
Ik moet teruggaan en douchen

165
00:09:55,333 --> 00:09:56,530
Waarom ga je niet...

166
00:09:59,333 --> 00:10:00,344
Wat is dit?

167
00:10:02,166 --> 00:10:03,166
(Xiong Er)

168
00:10:17,916 --> 00:10:18,916
Wat is hier aan de hand?

169
00:10:33,666 --> 00:10:34,416
(Xiong Er)

170
00:10:39,250 --> 00:10:40,730
Wat is hier aan de hand?

171
00:11:25,500 --> 00:11:27,416
Ik werd bevrijd

172
00:11:29,666 --> 00:11:31,500
De rest laat ik aan jou over

173
00:11:32,750 --> 00:11:33,500
Tot ziens

174
00:11:36,500 --> 00:11:37,416
Beer

175
00:11:37,416 --> 00:11:38,250
Wie is zij?

176
00:11:39,000 --> 00:11:39,666
(Xiong Er)

177
00:11:39,666 --> 00:11:40,416
Op je hoofd

178
00:11:40,500 --> 00:11:41,311
Wat?

179
00:11:43,500 --> 00:11:45,000
Wat is dat op je hoofd?

180
00:11:46,666 --> 00:11:47,583
Het veroorzaakt jeuk

181
00:11:48,166 --> 00:11:49,250
Het jeukt erg

182
00:11:51,333 --> 00:11:52,500
(Xiong Da) (Xiong Er)

183
00:11:53,166 --> 00:11:54,416
Gaat het?

184
00:11:57,166 --> 00:11:58,416
En wie ben jij ook?

185
00:11:58,500 --> 00:11:59,250
(Guang Tuqiang)

186
00:11:59,250 --> 00:12:00,333
Je haar is gegroeid

187
00:12:00,333 --> 00:12:01,083
Wat?

188
00:12:01,083 --> 00:12:01,666
ik

189
00:12:02,166 --> 00:12:03,750
Mijn haar is gegroeid

190
00:12:05,083 --> 00:12:05,583
Mijn haar is gegroeid

191
00:12:05,583 --> 00:12:06,666
(Guang Tuqiang) Je bent erg knap

192
00:12:06,666 --> 00:12:08,166
Je bent niet meer kaal

193
00:12:08,916 --> 00:12:09,833
Kijk naar mij, kijk naar mij

194
00:12:09,833 --> 00:12:11,250
Ik heb hoorns gekregen

195
00:12:12,000 --> 00:12:12,833
Laat mij het aanraken

196
00:12:12,833 --> 00:12:13,500
Wat gebeurt er?

197
00:12:13,500 --> 00:12:14,333
Raak ook mijn hoorns aan

198
00:12:14,333 --> 00:12:15,750
(Xiong Da) Kom haar aanraken

199
00:12:16,000 --> 00:12:17,250
Het voelt geweldig

200
00:12:17,250 --> 00:12:18,833
Als een klein lammetje

201
00:12:19,583 --> 00:12:20,500
Echt?

202
00:12:21,333 --> 00:12:22,000
Nee

203
00:12:22,000 --> 00:12:23,467
Is dit wat belangrijk is?

204
00:12:23,833 --> 00:12:25,134
Wat gebeurt er precies?

205
00:12:26,083 --> 00:12:26,754
Dit

206
00:12:27,000 --> 00:12:28,083
Ik niet...

207
00:12:43,333 --> 00:12:45,083
Wat is dit?

208
00:13:02,500 --> 00:13:03,854
Het is erg koud

209
00:13:17,000 --> 00:13:17,896
Neem ze

210
00:13:23,333 --> 00:13:24,250
(Xiong Da)

211
00:13:24,250 --> 00:13:25,000
Ik ben bang

212
00:13:25,000 --> 00:13:25,666
Maak je geen zorgen

213
00:13:25,750 --> 00:13:26,833
Ik zal je beschermen

214
00:13:52,750 --> 00:13:53,583
(Xiong Da)

215
00:13:53,583 --> 00:13:55,083
Gaat het, Xiong Da?

216
00:14:19,083 --> 00:14:20,416
Wie zijn ze eigenlijk?

217
00:14:21,500 --> 00:14:22,916
Ze gebruiken ook magie

218
00:14:23,666 --> 00:14:26,416
Ik wou dat ik iets had gegeten voordat ik naar buiten ging

219
00:14:27,333 --> 00:14:28,833
Ik heb veel honger

220
00:14:29,166 --> 00:14:30,166
Echt waar

221
00:14:30,333 --> 00:14:31,916
Je hebt mijn kapsel verpest

222
00:14:32,916 --> 00:14:33,666
Vreselijk

223
00:14:34,250 --> 00:14:35,666
Drie krijgers

224
00:14:39,833 --> 00:14:42,416
Waarom werd zijn stem plotseling zo zacht?

225
00:14:46,833 --> 00:14:48,500
Die lieve stem van zojuist

226
00:14:49,083 --> 00:14:51,083
Het kwam uit mijn nederige mond

227
00:14:51,833 --> 00:14:52,750
Het spijt me

228
00:14:52,750 --> 00:14:53,833
Ik heb je net verrast

229
00:14:54,250 --> 00:14:55,500
Begrijp het alstublieft niet verkeerd

230
00:14:55,666 --> 00:14:58,166
In feite zijn wij goede mensen

231
00:15:00,416 --> 00:15:01,583
Commandant

232
00:15:01,583 --> 00:15:02,916
Ik heb het je vaak verteld

233
00:15:03,000 --> 00:15:05,583
Zo'n frons zal de kinderen bang maken

234
00:15:05,916 --> 00:15:06,750
Kom en imiteer mij

235
00:15:07,083 --> 00:15:08,750
Glimlach

236
00:15:13,500 --> 00:15:14,331
O moeder

237
00:15:14,416 --> 00:15:16,583
Ik wil naar huis

238
00:15:19,166 --> 00:15:20,166
Oké, dat is genoeg

239
00:15:20,750 --> 00:15:22,250
Waar breng je ons heen?

240
00:15:22,833 --> 00:15:24,750
Midden in de chaos

241
00:15:25,083 --> 00:15:28,750
Geheim koninkrijk
Gewone mensen hebben er geen toegang toe

242
00:15:29,416 --> 00:15:30,333
Heren

243
00:15:30,333 --> 00:15:31,676
Kijk

244
00:15:50,750 --> 00:15:52,333
Wij zullen botsen

245
00:16:13,250 --> 00:16:14,416
Stad

246
00:16:17,833 --> 00:16:19,333
Het is "Nianguan-stad"

247
00:16:32,166 --> 00:16:35,333
Welkom in "Nian Guan Stad"

248
00:16:36,250 --> 00:16:38,500
Ongeveer vierduizend jaar geleden

249
00:16:38,916 --> 00:16:41,333
Volg onze voorouders (Nian Beast)

250
00:16:41,333 --> 00:16:42,833
Zij kwamen zich hier vestigen

251
00:16:43,166 --> 00:16:45,583
Deze stad werd geleidelijk gevormd

252
00:16:46,750 --> 00:16:48,352
Magnetisch veld en speciale mijnen hier

253
00:16:49,000 --> 00:16:52,583
Het zorgde ervoor dat we onze eigen wetenschappen en cultuur ontwikkelden

254
00:17:01,679 --> 00:17:03,596
En het zorgde ervoor dat sommige mensen hier gingen wonen

255
00:17:03,750 --> 00:17:05,583
Ze verwerven bovennatuurlijke vermogens

256
00:17:05,750 --> 00:17:08,000
Wij noemen het de kracht van de elementen

257
00:17:10,000 --> 00:17:11,000
Neem het

258
00:17:11,000 --> 00:17:12,000
Wat is er mis met je telefoon?

259
00:17:20,583 --> 00:17:21,558
Dit

260
00:17:21,583 --> 00:17:22,958
Wat is deze plek?

261
00:17:28,184 --> 00:17:28,975
Dit

262
00:17:29,000 --> 00:17:31,083
Het is ons kerngebied

263
00:17:31,750 --> 00:17:32,250
Stad

264
00:17:32,250 --> 00:17:33,083
Guan

265
00:17:33,083 --> 00:17:33,916
Sha

266
00:17:34,833 --> 00:17:35,916
Guan stad wat?

267
00:17:36,333 --> 00:17:37,416
Het is (sha)

268
00:17:37,416 --> 00:17:38,583
niet (wat)

269
00:17:40,166 --> 00:17:41,225
Wat?

270
00:17:41,583 --> 00:17:43,178
Heb je al eerder boeken gelezen?

271
00:17:44,338 --> 00:17:44,916
Nee

272
00:17:46,333 --> 00:17:48,000
Aan het begin van de chaos

273
00:17:48,000 --> 00:17:50,416
Nian en Sha werden geboren

274
00:17:51,166 --> 00:17:52,500
Ze versterken elkaar en onderdrukken elkaar

275
00:17:52,500 --> 00:17:55,333
Als twee tegengestelde polen die eindeloos vechten

276
00:17:55,750 --> 00:17:57,083
(Sha) Een woest en wreed beest

277
00:17:57,083 --> 00:17:59,166
Hij riep zijn volgelingen op om af te dalen naar de mensenwereld

278
00:17:59,166 --> 00:18:01,916
Waar het ook gebeurt, gebeuren er rampen

279
00:18:02,916 --> 00:18:06,000
(Nian Beast) en haar volgelingen kwamen in verzet

280
00:18:06,000 --> 00:18:07,666
En veroveren (sha)

281
00:18:08,083 --> 00:18:08,916
maar (sha)

282
00:18:09,416 --> 00:18:11,083
Hij kan niet worden gedood

283
00:18:12,500 --> 00:18:15,333
Dus (Nian Beast) en zijn mensen

284
00:18:15,333 --> 00:18:17,500
Ze bouwden de "Stad van Guan Sha"

285
00:18:17,500 --> 00:18:20,333
Om Sha op deze plek op te sluiten

286
00:18:40,833 --> 00:18:43,455
Wat als hij echt wegliep? Wat zal er gebeuren?

287
00:18:43,583 --> 00:18:45,250
Vernietiging van de wereld

288
00:18:45,750 --> 00:18:48,750
Iedereen zal sterven

289
00:18:49,833 --> 00:18:51,583
Maak ze niet zo bang

290
00:18:52,166 --> 00:18:52,833
Maak je geen zorgen

291
00:18:52,916 --> 00:18:54,000
Ieder jaar op oudejaarsavond

292
00:18:54,000 --> 00:18:56,583
De dappere en knappe heer van onze stad zal naar voren komen

293
00:18:57,083 --> 00:18:58,500
"Xuan Tian-apparaat" gebruiken

294
00:18:58,500 --> 00:19:00,973
Om de kracht van het Nian Beast te vergroten
Het heeft veel

295
00:19:01,083 --> 00:19:02,250
Ze haast zich om met Sha te vechten.

296
00:19:02,317 --> 00:19:03,537
Ze haast zich om met Sha te vechten.

297
00:19:06,333 --> 00:19:08,083
Onze grote held (Nian Beast)

298
00:19:08,083 --> 00:19:10,916
Ze slaagde er opnieuw in de mensenwereld te beschermen

299
00:19:10,940 --> 00:19:11,642
Wacht

300
00:19:11,666 --> 00:19:13,250
Is ze niet een grote fraudeur?

301
00:19:13,250 --> 00:19:14,416
Niet precies

302
00:19:14,416 --> 00:19:15,750
Dat je elkaar hebt ontmoet

303
00:19:15,774 --> 00:19:20,332
Zij is Lian, de dame van de stad
En dit is haar tweelingzus, mevrouw Sui.

304
00:19:21,500 --> 00:19:23,166
Ik begrijp het nu

305
00:19:23,166 --> 00:19:25,833
Ik dacht dat het Nian Beast een grote slechterik was

306
00:19:25,833 --> 00:19:27,166
Het bleek goed te zijn

307
00:19:27,250 --> 00:19:27,916
Een ogenblik

308
00:19:28,166 --> 00:19:31,083
Wat heeft dit allemaal met ons te maken?

309
00:19:31,166 --> 00:19:32,666
Ze hebben een hele goede relatie

310
00:19:33,000 --> 00:19:34,916
Je hebt de kracht van het Nian Beast geërfd.

311
00:19:35,083 --> 00:19:36,083
Dus Sha heeft dit jaar besteld

312
00:19:36,083 --> 00:19:38,166
Natuurlijk zouden jullie hem alle drie opsluiten

313
00:19:39,583 --> 00:19:41,166
Wat?

314
00:19:46,083 --> 00:19:47,416
Sluit poort 10 aan

315
00:19:47,833 --> 00:19:49,166
Poort 10 is aangesloten

316
00:19:49,166 --> 00:19:50,492
Kalibratie is bezig

317
00:19:50,666 --> 00:19:53,083
De vermogensfrequentie wordt geleidelijk gesynchroniseerd met de uitvoer

318
00:19:53,833 --> 00:19:54,583
Nr. 3

319
00:19:54,583 --> 00:19:55,666
Nr. 4

320
00:19:56,416 --> 00:19:57,000
Je zult slagen

321
00:19:57,250 --> 00:19:58,250
Deze keer zal het zeker lukken

322
00:19:58,250 --> 00:19:59,416
(Wang Anquan)

323
00:20:01,583 --> 00:20:02,583
Commandant

324
00:20:02,583 --> 00:20:04,833
Hoe heb je toezicht gehouden op de boekenbibliotheek?

325
00:20:05,500 --> 00:20:08,250
Waarom heb je een stadsdame gekregen?
Over het geheime manuscript?

326
00:20:09,166 --> 00:20:11,583
Ik weet het niet

327
00:20:13,166 --> 00:20:15,083
Verlaat Xiao Wang

328
00:20:19,916 --> 00:20:21,666
Schiet op en schakel uit (Xiao Wang)

329
00:20:21,666 --> 00:20:24,416
Hij heeft hier geholpen
De afgelopen dagen

330
00:20:25,083 --> 00:20:25,583
Nee

331
00:20:25,583 --> 00:20:27,416
Nee, verlies je geduld niet

332
00:20:29,166 --> 00:20:30,141
(Lao Jin) (Lao Yin)

333
00:20:30,166 --> 00:20:32,083
Kom op, help me iets te zeggen

334
00:20:32,083 --> 00:20:32,583
Commandant

335
00:20:32,583 --> 00:20:33,333
Wij getuigen

336
00:20:33,333 --> 00:20:35,583
Dat (Wang Anquan)
Hij was samen met ons het Xuan Tian-apparaat aan het afstellen

337
00:20:35,583 --> 00:20:37,333
Hij werkte drie dagen over

338
00:20:38,083 --> 00:20:39,250
Heb je het net gehoord?

339
00:20:39,250 --> 00:20:39,916
Wij hebben het gehoord

340
00:20:40,083 --> 00:20:41,333
Ze werkten drie dagen over

341
00:20:41,666 --> 00:20:42,083
Niet dit

342
00:20:42,416 --> 00:20:45,250
Hij liet ons tegen zoiets angstaanjagends vechten

343
00:20:45,250 --> 00:20:48,083
Zou het deze kunnen zijn
Nieuwe oplichterij?

344
00:20:48,750 --> 00:20:50,762
We kunnen ze beter teruggeven
Dit vermogen gaat snel achteruit

345
00:20:50,790 --> 00:20:51,410
Wacht even

346
00:20:52,000 --> 00:20:53,166
Leg het neer

347
00:20:53,166 --> 00:20:54,000
Het spijt me

348
00:20:54,166 --> 00:20:56,000
Als je deze mogelijkheid teruggeeft

349
00:20:56,000 --> 00:20:57,166
Blijft mijn haar zitten?

350
00:20:57,166 --> 00:20:58,083
Natuurlijk blijft hij niet

351
00:20:58,083 --> 00:20:58,750
Oké

352
00:20:58,916 --> 00:20:59,916
Je legde het neer

353
00:21:00,000 --> 00:21:01,750
Voor het leven en de dood van de mensheid

354
00:21:01,833 --> 00:21:02,750
Ik stel voor

355
00:21:02,750 --> 00:21:03,666
Om hier te blijven

356
00:21:03,666 --> 00:21:06,166
Je denkt er alleen maar over na
Die beschadigde haren op je hoofd

357
00:21:06,916 --> 00:21:07,916
Maar Xiong Da

358
00:21:08,333 --> 00:21:09,333
Deze mensen

359
00:21:09,416 --> 00:21:10,833
We kunnen ze niet bevechten

360
00:21:11,166 --> 00:21:11,916
En we kunnen niet ontsnappen

361
00:21:13,750 --> 00:21:14,666
Wij kunnen niet ontsnappen

362
00:21:16,416 --> 00:21:18,166
Zullen we het eerst met hen eens zijn?

363
00:21:18,500 --> 00:21:20,250
Zeiden ze niet dat ze ons zouden trainen?

364
00:21:20,416 --> 00:21:22,250
Zodra we sterk genoeg zijn

365
00:21:22,250 --> 00:21:23,916
We zullen een kans vinden om ze te verslaan

366
00:21:23,916 --> 00:21:25,108
Dan rennen wij weg

367
00:21:26,333 --> 00:21:27,801
Er is geen andere keuze

368
00:21:28,750 --> 00:21:29,250
(Xiao Wang)

369
00:21:29,250 --> 00:21:30,250
Gaat het?

370
00:21:30,666 --> 00:21:33,083
Wil je deze idioten echt trainen?

371
00:21:34,250 --> 00:21:35,250
Nee

372
00:21:35,250 --> 00:21:37,083
Ze zijn slechts een reserveplan

373
00:21:37,083 --> 00:21:39,250
Zolang we City Lady Nian maar vinden.
Vóór Nieuwjaar

374
00:21:39,250 --> 00:21:41,000
Alles zal op het goede spoor terugkeren

375
00:21:41,416 --> 00:21:42,250
Wees gerust

376
00:21:42,583 --> 00:21:44,500
Ik breng je veilig thuis

377
00:21:45,916 --> 00:21:47,118
Sheung Chiang-team

378
00:21:47,250 --> 00:21:48,916
Veel geluk

379
00:21:59,583 --> 00:22:01,333
Je hebt de kracht van het Nian Beast in je lichaam

380
00:22:01,500 --> 00:22:02,833
Dat zou binnen korte tijd moeten kunnen

381
00:22:02,833 --> 00:22:05,166
Activeer de kracht van uw respectievelijke elementen

382
00:22:06,583 --> 00:22:08,250
Wat de kracht van de elementen wordt genoemd

383
00:22:08,250 --> 00:22:09,750
Inclusief donder

384
00:22:10,481 --> 00:22:11,343
Hout

385
00:22:11,467 --> 00:22:12,320
Water

386
00:22:13,003 --> 00:22:13,793
Vuur

387
00:22:14,345 --> 00:22:15,313
Aarde

388
00:22:16,166 --> 00:22:19,000
Je moet trainen in een moeilijke omgeving

389
00:22:19,000 --> 00:22:20,750
Om jouw element krachtig te maken

390
00:22:20,750 --> 00:22:22,666
Je wordt snel wakker

391
00:22:59,833 --> 00:23:01,833
De basiskracht van het Xiong Er-element is

392
00:23:02,960 --> 00:23:03,960
Aarde

393
00:23:13,750 --> 00:23:14,583
(Xiong Er)

394
00:23:14,833 --> 00:23:15,583
(Xiong Er)

395
00:23:36,833 --> 00:23:38,500
Het basisvermogen van een Qiang

396
00:23:38,833 --> 00:23:40,000
Ze is donder

397
00:23:58,166 --> 00:23:59,250
Hulp

398
00:24:11,833 --> 00:24:13,500
Xiong Da is erg sterk

399
00:24:17,000 --> 00:24:20,000
De basisvaardigheid van Xiong Da is

400
00:24:22,003 --> 00:24:23,019
Ziel

401
00:24:23,916 --> 00:24:24,666
Wat?

402
00:24:24,916 --> 00:24:25,583
Wat is dit ding?

403
00:24:26,166 --> 00:24:26,678
Dit

404
00:24:26,833 --> 00:24:28,083
Dit

405
00:24:28,083 --> 00:24:30,333
Het is een vaardigheid die niets met vechten te maken heeft

406
00:24:30,500 --> 00:24:32,666
Zijn andere capaciteiten zijn erg zwak

407
00:24:32,666 --> 00:24:34,083
Nog minder dan de gemiddelde mens

408
00:24:35,166 --> 00:24:36,472
Het is niet nodig om hem te trainen

409
00:24:36,500 --> 00:24:41,500
Nutteloos

410
00:24:44,250 --> 00:24:46,500
Je zegt dat ik nutteloos ben?

411
00:24:46,916 --> 00:24:48,833
Ik zal oefenen om je het tegendeel te bewijzen

412
00:25:28,833 --> 00:25:29,500
Gegroet

413
00:25:29,916 --> 00:25:30,666
Gegroet

414
00:25:32,166 --> 00:25:33,166
Geweldig

415
00:25:36,833 --> 00:25:37,916
Ik geef het op

416
00:25:43,916 --> 00:25:44,833
Mijn broer beer

417
00:25:45,250 --> 00:25:46,750
Hier

418
00:25:47,083 --> 00:25:48,500
Zal ik je een beetje coachen?

419
00:25:51,250 --> 00:25:52,500
Nog een dag

420
00:25:54,250 --> 00:25:55,916
Is hij zwak?

421
00:25:55,916 --> 00:25:57,250
Deze grote

422
00:25:57,250 --> 00:25:59,000
Hoe kon hij zo zwak zijn?

423
00:26:07,000 --> 00:26:07,750
Ik ben niet zwak

424
00:26:08,833 --> 00:26:09,583
Ik ben niet zwak

425
00:26:10,250 --> 00:26:12,333
Ik ben niet zwak

426
00:26:19,583 --> 00:26:20,833
Het ruikt lekker

427
00:26:20,833 --> 00:26:22,833
Smaak van groene thee

428
00:26:35,083 --> 00:26:35,916
Iedereen maakt zich klaar

429
00:26:35,916 --> 00:26:37,416
Rapporteer uw cijfers

430
00:26:37,440 --> 00:26:38,392
1.. 2.. 3.. 4

431
00:26:38,416 --> 00:26:39,500
Vijf

432
00:26:40,416 --> 00:26:41,333
Zoek de stadsdame, Nian.

433
00:26:41,333 --> 00:26:42,250
Coördinaten in "Yu City"

434
00:26:42,250 --> 00:26:43,166
Klaar om te vertrekken

435
00:26:43,166 --> 00:26:43,833
Ja

436
00:27:00,916 --> 00:27:02,500
Red mij

437
00:27:04,916 --> 00:27:06,234
Gaat het?

438
00:27:06,500 --> 00:27:07,500
Mijn bril

439
00:27:07,500 --> 00:27:08,083
Waar is mijn bril?

440
00:27:08,107 --> 00:27:08,807
Oké

441
00:27:11,250 --> 00:27:12,333
Dat was gevaarlijk

442
00:27:13,916 --> 00:27:15,416
Als ik sterf aan een boekberoerte

443
00:27:15,666 --> 00:27:17,750
Om de hele stad aan het lachen te maken

444
00:27:18,000 --> 00:27:19,166
Bedankt dat je mij hebt gered

445
00:27:19,333 --> 00:27:20,500
Ik weet niet waar ik ben

446
00:27:22,000 --> 00:27:24,083
(Xiong Da)

447
00:27:25,750 --> 00:27:27,769
(De Geest) is een heel bijzondere vaardigheid

448
00:27:28,250 --> 00:27:29,583
Ook bekend als herstelkracht

449
00:27:29,583 --> 00:27:30,083
Duizenden jaren geleden

450
00:27:30,083 --> 00:27:30,666
Duizenden jaren geleden

451
00:27:30,666 --> 00:27:34,166
Zeer weinigen zijn de meesters van de stad
Die dit vermogen onder de knie hebben

452
00:27:34,583 --> 00:27:35,666
Dit lijkt niet nuttig

453
00:27:38,750 --> 00:27:40,416
Ik weet nog precies dat hij hier was

454
00:27:41,916 --> 00:27:42,416
Ik heb het gevonden

455
00:27:42,416 --> 00:27:42,833
Dit is het

456
00:27:43,333 --> 00:27:44,000
Dit boek

457
00:27:44,250 --> 00:27:46,000
Dit is een gids voor herstelkrachttraining

458
00:27:47,600 --> 00:27:48,600
Dit

459
00:27:50,000 --> 00:27:51,083
Nee

460
00:27:51,083 --> 00:27:52,000
Ik wil het gewoon

461
00:27:53,000 --> 00:27:54,058
Gids voor vechtsporten

462
00:27:54,083 --> 00:27:55,333
Verbetert mijn vechtvermogen

463
00:27:55,833 --> 00:27:57,000
(Xiong Da)

464
00:27:57,000 --> 00:27:59,083
(Soul) is een exclusieve vaardigheid van Nian Beast.

465
00:27:59,083 --> 00:28:01,416
Als je het goed oefent
Het zal geweldige toepassingen hebben

466
00:28:03,416 --> 00:28:04,250
Oké dan

467
00:28:04,916 --> 00:28:07,250
Sinds de dood van de dame van de stad (Sui)
Vorig jaar

468
00:28:07,250 --> 00:28:09,083
Nian Guan City was in chaos vervallen

469
00:28:09,500 --> 00:28:09,916
Wat?

470
00:28:10,250 --> 00:28:11,250
Sui overleden?

471
00:28:12,500 --> 00:28:13,750
Wist je het niet?

472
00:28:14,416 --> 00:28:17,166
Na het verslaan van Sha de vorige keer
Vorig jaar

473
00:28:17,166 --> 00:28:18,666
Stad Dame Sui...

474
00:28:24,083 --> 00:28:25,166
Iedereen zegt

475
00:28:25,166 --> 00:28:27,666
Die Dame van de Stad (Nian)
Ze rende weg omdat ze bang was

476
00:28:28,083 --> 00:28:31,000
Maar ik denk dat het misschien zijn eigen redenen heeft

477
00:28:32,083 --> 00:28:32,833
(Wang Anquan)

478
00:28:33,083 --> 00:28:34,250
Wat zegt hij hier?

479
00:28:35,250 --> 00:28:37,333
Het is oké als je de woorden niet kunt lezen

480
00:28:37,333 --> 00:28:39,000
Zijn hier geen tekeningen?

481
00:28:39,000 --> 00:28:41,083
Oefen de bewegingen in de tekeningen

482
00:28:46,083 --> 00:28:48,750
Hier zegt hij dat je het “Xuan Tian Device” moet gebruiken om te oefenen

483
00:28:48,750 --> 00:28:50,583
Het kan de trainingsresultaten versnellen

484
00:28:50,583 --> 00:28:51,750
"Xuan Tian-apparaat"?

485
00:28:52,333 --> 00:28:54,083
Is hij degene die...

486
00:28:54,083 --> 00:28:54,833
Precies

487
00:28:55,750 --> 00:28:59,416
"Xuan Tian-apparaat" is
Ons meest waardevolle artefact bevindt zich in Nian Guan City.

488
00:28:59,416 --> 00:29:01,833
Het kan de kracht van het Nian Beast enorm vergroten

489
00:29:02,083 --> 00:29:04,833
Opeenvolgende heersers van de stad namen het over
Op "Xuan Tian-apparaat"

490
00:29:05,000 --> 00:29:07,416
Om ze van voortdurende kracht te voorzien

491
00:29:07,500 --> 00:29:09,000
Om het keer op keer te kunnen doen

492
00:29:09,000 --> 00:29:10,166
Wie heeft afgewezen (sha)

493
00:29:10,416 --> 00:29:11,000
(Wang Anquan)

494
00:29:11,000 --> 00:29:11,916
De manager is op zoek naar jou

495
00:29:13,066 --> 00:29:13,970
Komt eraan

496
00:29:14,083 --> 00:29:14,833
Lees langzaam

497
00:29:14,833 --> 00:29:15,583
Ik ga nu

498
00:29:16,166 --> 00:29:17,090
Markering

499
00:29:18,333 --> 00:29:19,166
(Xiong Da)

500
00:29:19,166 --> 00:29:21,166
Als je iets nodig hebt, laat het me dan weten

501
00:29:21,166 --> 00:29:22,083
(Wang Anquan)

502
00:29:22,083 --> 00:29:22,666
Schiet op

503
00:29:22,666 --> 00:29:23,666
Ik ga nu

504
00:29:30,750 --> 00:29:32,583
"Xuan Tian-apparaat"

505
00:29:39,559 --> 00:29:40,702
Hallo

506
00:29:40,750 --> 00:29:41,666
Is er iemand?

507
00:29:43,083 --> 00:29:44,725
Ik kwam hier alleen om te oefenen

508
00:29:44,750 --> 00:29:46,386
Ik zal niets slechts doen

509
00:29:48,666 --> 00:29:51,000
Deze bewegingen zijn gerichte bewegingen

510
00:29:52,250 --> 00:29:55,166
Het zorgt ervoor dat de geest in een staat van vrede komt

511
00:29:55,166 --> 00:29:56,500
En zichzelf vergeten

512
00:29:57,583 --> 00:30:00,166
Dan kun je met alles communiceren

513
00:30:00,166 --> 00:30:01,500
En begin met het herstel

514
00:30:04,166 --> 00:30:05,083
Steek deze hand hoger op

515
00:30:05,416 --> 00:30:06,250
Deze hand is zo

516
00:30:09,583 --> 00:30:11,083
Wanneer je het onder de knie hebt

517
00:30:11,083 --> 00:30:13,083
Richtingsbewegingen zijn niet nodig

518
00:30:26,083 --> 00:30:26,833
Ik heb het gevonden

519
00:30:26,833 --> 00:30:28,166
Raak snel iets aan

520
00:30:56,333 --> 00:30:56,916
Hallo

521
00:30:59,637 --> 00:31:00,509
Wie is daar?

522
00:31:01,750 --> 00:31:03,166
Bedoel je dat je mij hebt opgeroepen?

523
00:31:03,750 --> 00:31:05,083
Gewoon om mij dit te vertellen?

524
00:31:06,000 --> 00:31:06,833
Jij

525
00:31:07,083 --> 00:31:08,250
Jij fraudeur

526
00:31:08,333 --> 00:31:09,500
Waarom wilde je ons pijn doen?

527
00:31:11,750 --> 00:31:12,250
Wat gebeurt er?

528
00:31:13,916 --> 00:31:15,166
Ik heb het nooit begrepen

529
00:31:16,583 --> 00:31:19,666
Waarom verschenen er twee Nian-beesten in onze generatie?

530
00:31:23,000 --> 00:31:25,666
Ik weet niet waarom je kwam

531
00:31:26,416 --> 00:31:27,666
Je lijkt niet op het Nyan Beest.

532
00:31:28,333 --> 00:31:29,583
Jullie lijken meer op mensen

533
00:31:30,500 --> 00:31:32,750
Van top tot teen gevuld met zwakte

534
00:31:35,750 --> 00:31:36,916
Wat gebeurt er?

535
00:31:41,166 --> 00:31:43,000
Naarmate de kracht van Sha toeneemt,

536
00:31:45,500 --> 00:31:47,416
Ik kon het niet meer verdragen

537
00:31:48,333 --> 00:31:49,083
Dit

538
00:31:49,416 --> 00:31:50,500
Wat is dit nog meer?

539
00:32:04,364 --> 00:32:05,269
Misschien

540
00:32:06,083 --> 00:32:07,000
We hadden het mis

541
00:32:21,333 --> 00:32:22,083
Tot ziens

542
00:32:22,333 --> 00:32:22,833
(Nyan Nyan)

543
00:32:34,333 --> 00:32:35,333
Wat je net hebt gezien

544
00:32:35,916 --> 00:32:37,083
Was het een terugroepactie?

545
00:32:40,666 --> 00:32:43,333
Dit lijkt niet nuttig

546
00:32:52,083 --> 00:32:53,166
Nyan-monsters door de eeuwen heen

547
00:32:53,583 --> 00:32:55,416
Hierdoor versterkten zij hun macht

548
00:32:56,333 --> 00:32:58,416
Ik ben nu een Nyan Beast, toch?

549
00:32:58,583 --> 00:33:00,416
Mag ik dan niet?

550
00:33:00,833 --> 00:33:02,083
Het is niet mogelijk

551
00:33:03,250 --> 00:33:04,416
Ik experimenteer een beetje

552
00:33:05,166 --> 00:33:06,666
Het is niet overdreven, toch?

553
00:33:09,916 --> 00:33:11,750
Hoe kan ik (Xiong Da)
Zou ik zoiets doen?

554
00:33:11,916 --> 00:33:12,916
Dit is een schande

555
00:33:14,083 --> 00:33:15,083
Maar

556
00:33:16,416 --> 00:33:20,416
Waarmee bescherm ik ze nu?

557
00:33:25,833 --> 00:33:27,583
Ik moet terugkeren
Guang Tuqiang en Xiong Er

558
00:33:28,083 --> 00:33:29,583
Volledig veilig

559
00:33:42,666 --> 00:33:44,083
Vertragen

560
00:33:47,583 --> 00:33:48,583
Het is nuttig

561
00:33:49,083 --> 00:33:51,750
Mijn lichaam is vol kracht

562
00:33:59,333 --> 00:33:59,583
Neuken

563
00:34:01,166 --> 00:34:01,666
Nee

564
00:34:02,250 --> 00:34:03,083
Alsjeblieft

565
00:34:44,083 --> 00:34:44,558
Neuken

566
00:34:44,583 --> 00:34:45,916
De boze Sha-energie stroomt over

567
00:34:45,916 --> 00:34:46,750
Wat is er aan de hand?

568
00:34:47,250 --> 00:34:47,916
Dit

569
00:34:48,250 --> 00:34:49,750
Wat is er aan de hand?

570
00:34:51,250 --> 00:34:52,583
"Xuan Tian-apparaat"

571
00:34:59,250 --> 00:35:00,083
(Xiong Da)

572
00:35:35,083 --> 00:35:36,500
(Xiong Da) Ren weg

573
00:35:41,750 --> 00:35:42,666
(Wang Anquan)

574
00:35:46,416 --> 00:35:47,166
(Wang Anquan)

575
00:35:47,166 --> 00:35:48,000
Kom niet in de buurt

576
00:35:48,500 --> 00:35:49,583
"Xuan Tian-apparaat"

577
00:35:49,583 --> 00:35:51,833
"Xuan Tian-apparaat" heeft een probleem

578
00:35:52,166 --> 00:35:53,083
Moet

579
00:35:53,083 --> 00:35:55,583
We moeten City Lady Nian vinden.

580
00:36:12,934 --> 00:36:13,833
Jij

581
00:36:15,666 --> 00:36:17,833
Wat heb je gedaan?

582
00:36:20,166 --> 00:36:21,000
Snel

583
00:36:25,166 --> 00:36:27,666
We moeten City Lady Nian vinden.

584
00:36:30,000 --> 00:36:31,166
(Xiong Da)

585
00:36:35,500 --> 00:36:36,333
(Xiong Da)

586
00:36:36,333 --> 00:36:37,416
Gevaar

587
00:36:37,416 --> 00:36:39,083
Kom snel hier

588
00:36:41,666 --> 00:36:43,416
Het eerste team volgt mij
Naar de stadspoort

589
00:36:43,416 --> 00:36:44,666
Bescherm de zijkant snel

590
00:36:45,333 --> 00:36:46,833
Wat is er gebeurd, Xiong Da?

591
00:36:47,250 --> 00:36:48,083
Ik weet het niet

592
00:36:48,500 --> 00:36:50,000
Schiet op jongens en help ons

593
00:36:50,000 --> 00:36:51,166
We gaan zoeken
Vrouwe van de Stad (Nian)

594
00:36:51,166 --> 00:36:51,833
Snel

595
00:36:51,833 --> 00:36:53,166
Sha-energie lekte in grote hoeveelheden uit

596
00:36:53,166 --> 00:36:54,916
Ga gewoon snel

597
00:37:00,583 --> 00:37:02,333
Bestemming "Yu-stad"

598
00:37:02,333 --> 00:37:04,250
Druk op de bevestigingsknop om door te gaan

599
00:37:04,333 --> 00:37:06,166
Bestemming "Yu-stad"

600
00:37:06,166 --> 00:37:08,250
Klik alstublieft
Bevestigingsknop om te gaan

601
00:37:08,250 --> 00:37:10,000
Bestemming "Yu-stad"

602
00:37:10,000 --> 00:37:11,166
Klik op de bevestigingsknop

603
00:37:31,750 --> 00:37:34,000
Wat heb je in hemelsnaam gedaan?

604
00:37:51,916 --> 00:37:56,750
Nog 3 dagen tot Lentefestival

605
00:38:04,250 --> 00:38:05,686
O mijn God

606
00:38:06,500 --> 00:38:08,583
Er zijn veel mensen

607
00:38:09,250 --> 00:38:10,750
Waar kan ik haar vinden in deze menigte?

608
00:38:30,666 --> 00:38:32,083
Mijn zus, je bent geweldig

609
00:38:53,333 --> 00:38:54,250
Jij

610
00:38:54,583 --> 00:38:55,250
Jij

611
00:38:57,584 --> 00:38:58,441
Het staat in brand

612
00:39:04,000 --> 00:39:05,750
Denk je dat ik zo goed ben?

613
00:39:09,931 --> 00:39:10,666
Tot ziens

614
00:39:10,666 --> 00:39:12,500
Je bent wreed

615
00:39:15,583 --> 00:39:16,912
Laten we eens kijken waar je wegrent

616
00:39:24,666 --> 00:39:25,492
(Een dag)

617
00:39:27,333 --> 00:39:28,740
Geef mij het bord

618
00:39:28,764 --> 00:39:30,476
Breek het niet nog een keer

619
00:39:30,500 --> 00:39:31,583
Dame van de stad

620
00:39:32,250 --> 00:39:33,416
Dame van de stad

621
00:39:33,416 --> 00:39:35,083
Kom snel terug

622
00:39:35,083 --> 00:39:36,750
Vrouwe van de stad, kom terug

623
00:39:36,916 --> 00:39:38,416
Er is iets ernstigs gebeurd

624
00:39:39,500 --> 00:39:40,732
Dit zal nooit eindigen

625
00:39:41,583 --> 00:39:42,250
(Tante Chow)

626
00:39:42,250 --> 00:39:42,833
(Oom Lee)

627
00:39:43,083 --> 00:39:43,916
Hoe is het met jouw geluk?

628
00:39:43,916 --> 00:39:44,750
De rijstwafel is klaar

629
00:39:44,833 --> 00:39:45,666
Kom een beetje spelen

630
00:39:45,666 --> 00:39:46,750
Ik zal niet met je spelen

631
00:39:46,750 --> 00:39:47,750
Je speelt vals

632
00:39:47,750 --> 00:39:49,000
Ren niet weg, dame van de stad

633
00:39:49,000 --> 00:39:50,416
Nianguan City zit echt in de problemen

634
00:39:50,416 --> 00:39:51,666
Ik hoor je niet

635
00:39:57,166 --> 00:39:57,750
Waar ben je heen gegaan?

636
00:39:58,758 --> 00:39:59,706
Laten we ons opsplitsen en zoeken

637
00:40:12,500 --> 00:40:12,916
Dit

638
00:40:13,500 --> 00:40:13,750
Dit

639
00:40:14,750 --> 00:40:15,416
Jij stomme beer

640
00:40:18,166 --> 00:40:19,833
Heb je deze kleine soldaten gezien?

641
00:40:20,416 --> 00:40:22,083
Ze willen mij elke dag arresteren

642
00:40:22,166 --> 00:40:23,500
Maar dat kunnen ze niet

643
00:40:25,250 --> 00:40:26,416
Je moet met mij mee terugkomen

644
00:40:26,583 --> 00:40:28,083
Nianguan City verkeert in grote problemen

645
00:40:28,083 --> 00:40:29,212
Ik wil niet

646
00:40:29,750 --> 00:40:32,333
Iedereen die wil zorgen
Wat de zaken van Nianguan City betreft, laat hem dat doen

647
00:40:32,333 --> 00:40:33,166
Je kunt dit niet doen

648
00:40:33,416 --> 00:40:34,916
Ik moet je terughalen

649
00:40:36,333 --> 00:40:38,833
Ik ben het beu om in Yo-City te spelen.

650
00:40:39,750 --> 00:40:41,083
Volgende

651
00:40:41,083 --> 00:40:42,916
Moet ik naar Shenzhen gaan?

652
00:40:42,916 --> 00:40:44,500
Of naar "Liao City"?

653
00:40:45,290 --> 00:40:47,210
Ik heb besloten
Ik ga naar Shin City

654
00:40:47,850 --> 00:40:48,970
Xuan Tianyi explodeerde

655
00:40:52,000 --> 00:40:52,333
Wat zei je?

656
00:40:52,583 --> 00:40:52,916
Wat zei je?

657
00:40:52,916 --> 00:40:55,083
"Xuan Tian-apparaat"

658
00:40:56,083 --> 00:40:56,916
ontploffen

659
00:41:02,000 --> 00:41:02,750
Medisch team

660
00:41:02,750 --> 00:41:04,000
Hier

661
00:41:08,166 --> 00:41:09,250
Hier is hij gewond

662
00:41:09,250 --> 00:41:09,666
Snel

663
00:41:09,666 --> 00:41:10,500
Breng hem naar de eerste hulp

664
00:41:13,000 --> 00:41:13,666
We zijn klaar

665
00:41:13,833 --> 00:41:14,083
We zijn klaar

666
00:41:14,083 --> 00:41:15,416
Wat doen we nu?

667
00:41:16,833 --> 00:41:17,916
Houd op met klagen

668
00:41:17,916 --> 00:41:19,583
Vertel me snel hoe de situatie is

669
00:41:19,750 --> 00:41:22,500
De situatie is volkomen catastrofaal

670
00:41:22,500 --> 00:41:24,333
Kernelreparatie moet geactiveerd zijn

671
00:41:24,333 --> 00:41:26,500
Is daar niet het bloed van een Nian Beast voor nodig?

672
00:41:27,000 --> 00:41:29,583
Wij moeten vinden
Stad Lady Nian snel

673
00:41:29,583 --> 00:41:30,666
En ook: regisseur

674
00:41:30,666 --> 00:41:32,333
Gereedschap geesten
In het magazijn is niet meer genoeg

675
00:41:32,333 --> 00:41:34,000
Er moet iemand gestuurd worden om meer op te halen

676
00:41:35,333 --> 00:41:37,583
Dit maakt de zaken nog erger

677
00:41:37,583 --> 00:41:40,500
Waar hebben we nu extra mensen?

678
00:41:44,833 --> 00:41:46,083
Oh Xiong Da, Oh Xiong Da

679
00:41:46,166 --> 00:41:47,416
Je hebt het echt gedaan

680
00:41:47,500 --> 00:41:49,083
Dit is een duizend jaar oud 'Xuan Tian-apparaat'

681
00:41:49,083 --> 00:41:50,333
Je hebt hem vernietigd

682
00:41:50,500 --> 00:41:52,916
Als Sha ontsnapt naar de mensenwereld
Hoeveel vernietiging zal het veroorzaken?

683
00:41:52,916 --> 00:41:53,833
weet je dat?

684
00:41:54,583 --> 00:41:56,916
Maar ik deed het niet opzettelijk

685
00:41:56,916 --> 00:41:58,000
Ik wilde gewoon wat lenen...

686
00:41:58,500 --> 00:41:59,333
Niet waar

687
00:41:59,333 --> 00:42:00,666
Jij bent de dame van Nianguan City.

688
00:42:00,666 --> 00:42:01,750
Jij (Nyan Beest)

689
00:42:02,000 --> 00:42:03,500
Dit is duidelijk uw verantwoordelijkheid

690
00:42:03,833 --> 00:42:05,833
Als je niet wegliep en vertrok
Macht voor ons drieën

691
00:42:06,000 --> 00:42:07,250
Waarom zijn we op dit punt beland?

692
00:42:21,333 --> 00:42:22,083
Vergeet het

693
00:42:22,333 --> 00:42:23,333
Ik kom met je mee terug

694
00:42:23,583 --> 00:42:24,583
Om "Xuan Tian-apparaat" te repareren

695
00:42:25,083 --> 00:42:25,750
Echt?

696
00:42:26,250 --> 00:42:27,166
Laat me het eerst uitleggen

697
00:42:27,500 --> 00:42:28,750
Ik repareer alleen het Xuan Tian-apparaat

698
00:42:29,833 --> 00:42:31,500
Het gaat mij nergens anders om

699
00:42:34,666 --> 00:42:35,833
Zolang je het maar kunt repareren

700
00:42:36,500 --> 00:42:37,833
Voor de rest zoek ik wel een oplossing

701
00:42:41,916 --> 00:42:42,583
Wij waren het erover eens

702
00:42:44,750 --> 00:42:45,250
Wij waren het erover eens

703
00:42:53,750 --> 00:42:54,333
Houd hem in de gaten

704
00:42:54,333 --> 00:42:55,416
Hij zal wegrennen

705
00:43:19,232 --> 00:43:20,149
Hallo

706
00:43:20,916 --> 00:43:22,583
Dit is niet de weg terug naar Nian Guan City.

707
00:43:23,166 --> 00:43:24,166
Weet jij de weg?

708
00:43:24,166 --> 00:43:26,083
Er is iets te doen voordat je terugkeert

709
00:43:26,083 --> 00:43:27,416
Wat is dit ding?

710
00:43:27,416 --> 00:43:28,666
Over twee dagen is het nieuwjaar

711
00:43:30,250 --> 00:43:30,892
Knap

712
00:43:31,218 --> 00:43:32,666
Kindertandpasta "Moeder Konijnenkop".

713
00:43:32,666 --> 00:43:33,750
Anti-cariës met olaflor

714
00:43:33,750 --> 00:43:34,750
De resultaten zijn verbluffend

715
00:43:35,083 --> 00:43:36,333
Neem het mee naar huis en probeer het

716
00:43:37,000 --> 00:43:37,250
Ik zie het

717
00:43:38,083 --> 00:43:38,833
Dit weet ik

718
00:43:39,166 --> 00:43:41,250
Het was Guang Tuqiang
Hij koopt het altijd voor de kinderen van zijn familieleden

719
00:43:41,503 --> 00:43:42,083
(Nyan Nyan)

720
00:43:43,043 --> 00:43:44,122
Waar zijn de mensen?

721
00:43:46,166 --> 00:43:47,083
De rijstwafel kwam

722
00:43:47,416 --> 00:43:48,000
Vers uit de oven

723
00:43:48,037 --> 00:43:48,751
Proef het snel

724
00:43:48,822 --> 00:43:49,521
Echt waar

725
00:43:51,750 --> 00:43:52,583
Waar ben je ook alweer heen gegaan?

726
00:43:55,000 --> 00:43:56,583
Ik ben echt moe van je

727
00:43:58,000 --> 00:43:59,166
Wat ben je in hemelsnaam aan het doen?

728
00:44:03,583 --> 00:44:04,833
Het spijt me

729
00:44:05,000 --> 00:44:06,000
Je hebt de verkeerde persoon ontmoet

730
00:44:06,320 --> 00:44:07,570
Als je wilt praten, zeg het dan

731
00:44:08,166 --> 00:44:09,000
Vervelend

732
00:44:12,500 --> 00:44:12,833
(Nyan Nyan)

733
00:44:13,250 --> 00:44:13,916
(Nyan Nyan)

734
00:44:14,916 --> 00:44:16,333
Waar ben je heen gegaan?

735
00:44:16,916 --> 00:44:17,666
Waar ben je heen gegaan?

736
00:44:17,666 --> 00:44:18,750
Waarom schreeuw je?

737
00:44:20,166 --> 00:44:21,250
Je ziet er belachelijk uit

738
00:44:22,416 --> 00:44:23,349
Volg mij

739
00:44:38,166 --> 00:44:39,333
We zijn helemaal hierheen gekomen

740
00:44:39,500 --> 00:44:40,916
Voor deze rommel?

741
00:44:41,000 --> 00:44:42,000
Wat weet je?

742
00:44:42,000 --> 00:44:43,833
Dit zijn hulpmiddelen om gereedschapsgeesten te vangen

743
00:44:44,060 --> 00:44:44,958
Gereedschap geesten

744
00:44:45,315 --> 00:44:46,833
Gelukkig heb ik het gehouden
Met twee sets uitrusting

745
00:44:47,354 --> 00:44:48,891
Gereedschapsgeesten gevonden in "Nianguan City"

746
00:44:48,916 --> 00:44:50,250
Het zal niet genoeg zijn om het Xuan Tian-apparaat te repareren.

747
00:44:50,833 --> 00:44:52,274
Neem het en draag het

748
00:44:59,916 --> 00:45:01,416
Die lichte plekken

749
00:45:01,416 --> 00:45:03,166
Dit zijn de locaties van de gereedschapsgeesten

750
00:45:04,083 --> 00:45:06,250
Je hebt me nog niet verteld wat gereedschapsgeesten zijn

751
00:45:08,666 --> 00:45:11,250
Wanneer iets gebruikt wordt
Vaak gebruikt door mensen

752
00:45:11,250 --> 00:45:14,500
Het absorbeert positieve en vriendelijke gevoelens van mensen

753
00:45:14,750 --> 00:45:16,083
Het verwerft de geest van de gereedschappen

754
00:45:16,551 --> 00:45:18,301
Laten we naar huis gaan om te eten

755
00:45:18,583 --> 00:45:19,500
Ik ga niet

756
00:45:19,500 --> 00:45:20,750
Ik zal een beetje spelen

757
00:45:20,916 --> 00:45:22,000
Ik tel tot drie

758
00:45:22,666 --> 00:45:23,416
Langzaam

759
00:45:23,416 --> 00:45:24,583
Je bent nog niet klaar met tellen

760
00:45:25,500 --> 00:45:26,000
Verplaatsen

761
00:45:27,750 --> 00:45:28,833
Gebruik de zuiger om zielen te vangen

762
00:45:28,833 --> 00:45:31,500
Je kunt je gemakkelijk terugtrekken
De geest van het gereedschap komt uit het lichaam

763
00:45:34,666 --> 00:45:35,416
Wat denk je?

764
00:45:35,583 --> 00:45:36,416
Dat ik het doe

765
00:45:36,833 --> 00:45:38,000
Zwijg

766
00:45:43,916 --> 00:45:44,916
Waar staar je naar?

767
00:45:45,000 --> 00:45:45,916
Pak het snel

768
00:45:51,083 --> 00:45:52,083
Dit is een gereedschapsgeest

769
00:45:52,666 --> 00:45:53,750
Lijkt op een kleine octopus

770
00:45:55,416 --> 00:45:55,833
Snel

771
00:45:55,833 --> 00:45:56,500
Zet het hier

772
00:45:59,500 --> 00:46:00,416
Als deze tas vol is

773
00:46:00,416 --> 00:46:02,750
Gereedschapszielen zullen compleet zijn
Om "Xuan Tian-apparaat" te repareren

774
00:46:03,750 --> 00:46:04,833
Laten we op zoek gaan naar de volgende

775
00:46:19,833 --> 00:46:20,333
Volgende

776
00:46:22,750 --> 00:46:24,166
Je durft mijn augurken te stelen

777
00:46:24,166 --> 00:46:25,204
Ren snel weg

778
00:46:25,416 --> 00:46:26,688
Ren niet weg

779
00:46:42,250 --> 00:46:44,000
Vraag ze snel waar ze zijn

780
00:46:49,333 --> 00:46:49,916
Mijn liefste

781
00:46:52,416 --> 00:46:53,000
Geef mij

782
00:46:58,750 --> 00:46:59,416
Kijk eens hoe goed je bent

783
00:47:30,000 --> 00:47:31,083
Geest van de stenen tafel

784
00:47:31,750 --> 00:47:34,416
Deze kleur is onjuist

785
00:47:35,916 --> 00:47:36,666
Ik zal het bestuderen

786
00:47:38,083 --> 00:47:39,250
Om te werken

787
00:47:40,250 --> 00:47:42,000
Oké

788
00:47:50,333 --> 00:47:52,250
Waar komen jullie vandaan, jullie kleine dieven?

789
00:47:55,000 --> 00:47:56,666
Je durft de ziel van het gereedschap van ons te stelen

790
00:48:00,083 --> 00:48:01,333
En wie ben jij ook?

791
00:48:02,083 --> 00:48:02,750
(Xiong Da)

792
00:48:03,833 --> 00:48:05,583
(Xiong Da)

793
00:48:06,333 --> 00:48:09,083
Ik wist dat je niet zou weglopen
Na het veroorzaken van chaos

794
00:48:09,833 --> 00:48:10,666
Jij grote fraudeur

795
00:48:10,666 --> 00:48:12,166
Stop met de hele dag oplichter te bellen

796
00:48:12,166 --> 00:48:13,166
Mijn naam is nian nian

797
00:48:13,916 --> 00:48:14,583
Frauduleus

798
00:48:14,833 --> 00:48:15,166
Jij

799
00:48:15,750 --> 00:48:17,000
Hoe ben je hier terechtgekomen?

800
00:48:17,333 --> 00:48:19,416
Bewakers van de stad Nian Guan
Ze gingen Wang Anchuan arresteren.

801
00:48:19,416 --> 00:48:21,166
Dus stuurde de regisseur ons om de zielen van de gereedschappen te verzamelen

802
00:48:21,416 --> 00:48:22,000
Kijk

803
00:48:22,000 --> 00:48:23,416
We hebben veel verzameld

804
00:48:24,416 --> 00:48:24,833
Het schuldgevoel is mijn schuld

805
00:48:25,416 --> 00:48:26,500
Ik ben degene die Wang Anchuan pijn heeft gedaan.

806
00:48:26,666 --> 00:48:27,416
Maak je geen zorgen

807
00:48:27,416 --> 00:48:28,583
Met Wang Anquan gaat het goed

808
00:48:28,583 --> 00:48:30,250
Het heeft alleen een tijdige behandeling nodig

809
00:48:30,583 --> 00:48:31,083
Echt?

810
00:48:31,916 --> 00:48:32,583
Geweldig

811
00:48:33,250 --> 00:48:34,666
Hoe lang blijf je praten?

812
00:48:34,666 --> 00:48:35,500
Kom en help ons

813
00:48:35,500 --> 00:48:36,583
Ze komen

814
00:48:48,666 --> 00:48:50,250
Ik kan het niet geloven

815
00:48:53,750 --> 00:48:55,416
Overmatige kracht

816
00:48:55,583 --> 00:48:58,583
Je bent echt een last voor het team

817
00:49:01,000 --> 00:49:03,666
De geest van dit hulpmiddel heeft een sterke gehechtheid

818
00:49:03,666 --> 00:49:04,916
Waarom gebeurt dit?

819
00:49:05,666 --> 00:49:06,833
Ik weet het niet

820
00:49:07,666 --> 00:49:10,166
Dat had je kunnen doen
Is er iets met dit gezin gebeurd?

821
00:49:12,583 --> 00:49:14,666
Ik wou dat we de kracht hadden (van de geest)

822
00:49:16,000 --> 00:49:16,833
(ziel)

823
00:49:21,916 --> 00:49:23,750
Kijk niet naar mij

824
00:49:56,750 --> 00:49:58,333
Kijk naar de vlieger

825
00:49:58,666 --> 00:49:59,916
De vlieger vliegt

826
00:50:01,083 --> 00:50:02,166
Mijn vader, mijn moeder

827
00:50:02,166 --> 00:50:03,333
Kijk naar mij

828
00:50:08,583 --> 00:50:09,583
Mijn vader, mijn moeder

829
00:50:10,166 --> 00:50:11,891
Kijk naar de sneeuwpop die ik heb gemaakt

830
00:50:11,916 --> 00:50:13,000
Mijn zoon is echt cool

831
00:50:13,000 --> 00:50:14,000
Mijn vader, mijn moeder

832
00:50:14,500 --> 00:50:16,583
Kun je blijven?
Voor extra dagen deze keer?

833
00:50:16,583 --> 00:50:17,750
Hoi Mao Do

834
00:50:18,833 --> 00:50:19,666
(Mao Do)

835
00:50:20,000 --> 00:50:22,166
Morgen komen je ouders terug

836
00:50:22,166 --> 00:50:23,416
Om de jaarwisseling thuis door te brengen

837
00:50:23,416 --> 00:50:24,666
Ben je blij?

838
00:50:25,166 --> 00:50:26,583
Ze zijn al drie jaar niet meer teruggekomen

839
00:50:26,583 --> 00:50:27,833
Ze kunnen beter niet terugkomen

840
00:50:27,833 --> 00:50:29,000
Jij koppige jongen

841
00:50:29,000 --> 00:50:30,250
Wat zeg je?

842
00:50:42,833 --> 00:50:44,416
Dame Goo

843
00:50:44,416 --> 00:50:45,250
Burgemeester

844
00:50:45,250 --> 00:50:46,500
Er is iets ernstigs gebeurd

845
00:50:47,083 --> 00:50:49,416
Uw zoon (A Bao) en zijn vrouw
Ze kwamen een berginstorting tegen

846
00:50:49,416 --> 00:50:51,000
Ze zijn nu niet te vinden

847
00:50:51,000 --> 00:50:51,833
Maak je geen zorgen

848
00:50:51,833 --> 00:50:53,750
Alle dorpelingen zijn nu naar hen op zoek

849
00:50:54,000 --> 00:50:55,333
Hoe kan ik me geen zorgen maken?

850
00:50:55,333 --> 00:50:56,916
Ik zal met je meegaan

851
00:51:12,200 --> 00:51:13,400
Vreselijk

852
00:51:14,166 --> 00:51:15,000
Dat kind

853
00:51:16,000 --> 00:51:16,833
In gevaar

854
00:51:18,583 --> 00:51:23,500
(Mao Do)

855
00:51:24,250 --> 00:51:26,500
Waar ben je?

856
00:51:27,500 --> 00:51:28,666
Mijn vader

857
00:51:30,166 --> 00:51:31,333
Mijn moeder

858
00:51:31,583 --> 00:51:33,500
Waar ben je?

859
00:51:38,833 --> 00:51:41,333
Hulp

860
00:51:44,916 --> 00:51:46,583
Dit bos is erg groot

861
00:51:46,583 --> 00:51:47,833
Laten we apart kijken

862
00:51:47,833 --> 00:51:48,500
Klaar

863
00:51:52,666 --> 00:51:53,833
Gelukkig ben ik snel

864
00:51:54,416 --> 00:51:55,500
Ik ga eerst

865
00:51:56,500 --> 00:51:57,750
Wacht, Guang Tuqiang!

866
00:51:59,916 --> 00:52:00,500
Niemand

867
00:52:03,583 --> 00:52:04,416
Ook hier niet

868
00:52:12,250 --> 00:52:12,916
Het is er

869
00:52:18,500 --> 00:52:21,500
Iemand helpen?

870
00:52:21,500 --> 00:52:22,930
Er is iemand binnen

871
00:52:27,000 --> 00:52:28,833
Het zal instorten

872
00:52:28,833 --> 00:52:29,916
(Xiong Er)

873
00:52:40,083 --> 00:52:40,833
Geweldig

874
00:52:40,833 --> 00:52:41,750
Wij hebben hem gevonden

875
00:52:42,083 --> 00:52:44,166
We zijn hier om je te redden, Mao Do.

876
00:52:52,166 --> 00:52:53,000
Red hem snel

877
00:52:55,000 --> 00:52:56,000
Slecht

878
00:52:56,500 --> 00:52:57,750
(Xiong Er) Er is gevaar

879
00:52:58,000 --> 00:52:58,500
Snel

880
00:52:58,500 --> 00:52:59,166
Volg mij

881
00:53:00,666 --> 00:53:04,250
Mijn benen zijn bijna gebroken van het rennen

882
00:53:15,250 --> 00:53:16,833
(Guang Tuqiang) Doe een beetje langzamer

883
00:53:19,250 --> 00:53:20,250
Honing

884
00:53:26,333 --> 00:53:27,500
Bijen

885
00:53:27,500 --> 00:53:29,333
(Guang Tuqiang) Ren snel weg

886
00:53:30,583 --> 00:53:32,000
Xiong Da, jij hebt Mao Du verborgen.

887
00:53:32,000 --> 00:53:33,166
Kijk in de spiegel

888
00:53:33,500 --> 00:53:35,250
Een beer zoals jij daagt mij uit
Hij vergelijkt zijn schoonheid met mij

889
00:53:36,250 --> 00:53:37,166
Dan zal ik dat zijn

890
00:53:37,916 --> 00:53:40,083
Leuk om je te laten zien

891
00:53:48,833 --> 00:53:49,666
Ik heb de bus niet genomen

892
00:53:50,250 --> 00:53:51,166
Ik heb de bus niet genomen

893
00:53:58,750 --> 00:53:59,416
Mijn tas

894
00:54:04,333 --> 00:54:05,000
Gelukkig

895
00:54:06,166 --> 00:54:06,916
Ik heb je gevonden

896
00:54:08,000 --> 00:54:10,166
Een monster

897
00:54:12,416 --> 00:54:13,666
Ben ik niet aardig geworden?

898
00:54:19,166 --> 00:54:20,750
Jij onbeschaamd klein kind

899
00:54:20,750 --> 00:54:22,333
Wie noem jij een monster?

900
00:54:22,416 --> 00:54:24,750
Ben je niet erg aardig?

901
00:54:26,166 --> 00:54:27,083
Volg mij niet

902
00:54:27,333 --> 00:54:28,333
Laat mij met rust

903
00:54:28,333 --> 00:54:29,916
Ik ben nog maar een kind

904
00:54:33,583 --> 00:54:34,250
Pas op

905
00:54:40,250 --> 00:54:41,166
Komt eraan

906
00:54:44,000 --> 00:54:44,666
Ik heb hem gevangen

907
00:55:03,333 --> 00:55:06,083
Red mensen

908
00:55:06,333 --> 00:55:08,583
Laat het aan mij over

909
00:55:11,250 --> 00:55:12,833
Verlaat mij

910
00:55:16,500 --> 00:55:17,250
Klein kind

911
00:55:17,250 --> 00:55:18,583
Waarom ren je midden in de nacht?

912
00:55:18,916 --> 00:55:19,916
Weet je hoe gevaarlijk dit is?

913
00:55:21,416 --> 00:55:22,583
Als we je niet hadden gered

914
00:55:22,750 --> 00:55:23,833
Je leven zou voorbij zijn

915
00:55:27,333 --> 00:55:29,583
Ik wil mijn vader en moeder vinden

916
00:55:30,166 --> 00:55:32,500
Ze kwamen moeizaam terug

917
00:55:32,666 --> 00:55:35,500
Nu weet ik niet waar ze zijn

918
00:55:40,250 --> 00:55:41,083
Oké

919
00:55:41,083 --> 00:55:41,916
Niet huilen, Mao Du

920
00:55:42,833 --> 00:55:45,166
Mao Du wil zijn moeder en vader

921
00:55:46,916 --> 00:55:47,583
Maak je geen zorgen

922
00:55:48,083 --> 00:55:50,166
Wij helpen je je ouders te vinden
Zeker

923
00:56:04,916 --> 00:56:05,583
Mijn liefste

924
00:56:06,083 --> 00:56:06,500
ik

925
00:56:07,166 --> 00:56:08,583
Ben ik aan het hallucineren?

926
00:56:14,916 --> 00:56:15,750
Mijn vader

927
00:56:15,750 --> 00:56:16,833
Mijn moeder

928
00:56:17,500 --> 00:56:18,416
Mijn vader

929
00:56:18,416 --> 00:56:19,500
Mijn moeder

930
00:56:19,500 --> 00:56:20,250
(Mao Do)

931
00:56:21,833 --> 00:56:23,083
(Mao Do)

932
00:56:23,500 --> 00:56:24,333
Geweldig

933
00:56:24,333 --> 00:56:25,833
Het gaat goed met je

934
00:56:27,333 --> 00:56:27,916
Trouwens

935
00:56:30,750 --> 00:56:32,416
Het geld dat je mij gaf

936
00:56:32,666 --> 00:56:34,500
Ik heb het allemaal bewaard

937
00:56:35,416 --> 00:56:36,500
Mijn vader, mijn moeder

938
00:56:36,750 --> 00:56:39,833
Kun je volgend jaar niet?

939
00:56:41,750 --> 00:56:43,500
(Mao Do)

940
00:56:43,583 --> 00:56:44,000
Oké

941
00:56:44,333 --> 00:56:45,750
Ja, dat beloven we

942
00:56:49,583 --> 00:56:51,250
Zeer ontroerend

943
00:57:29,833 --> 00:57:30,333
(Nyan Nyan)

944
00:57:31,416 --> 00:57:31,916
(Nyan Nyan)

945
00:57:32,416 --> 00:57:33,166
Laten we gaan

946
00:57:35,833 --> 00:57:38,750
Dit keer moet dit waar zijn

947
00:57:51,750 --> 00:57:53,166
Waarom bijt je in mijn kont?

948
00:57:53,166 --> 00:57:54,422
Wat ben jij een onruststoker!

949
00:57:56,750 --> 00:57:57,779
Komt eraan

950
00:58:13,500 --> 00:58:14,666
(Xiong Er) Wat ben je aan het doen?

951
00:58:15,666 --> 00:58:16,416
Ik niet

952
00:58:17,974 --> 00:58:19,833
De eerste zonnestralen in de ochtend

953
00:58:19,983 --> 00:58:21,630
Zeer comfortabel

954
00:58:21,655 --> 00:58:22,558
Elk jaar

955
00:58:22,654 --> 00:58:24,332
Kom je vaak in de mensenwereld?

956
00:58:24,579 --> 00:58:25,635
Ja

957
00:58:25,916 --> 00:58:27,583
Ik houd ervan om rond te dwalen in de mensenwereld

958
00:58:27,583 --> 00:58:29,333
Er is hier veel heerlijk eten
En leuke dingen

959
00:58:32,000 --> 00:58:34,500
Vreugde, woede, verdriet en geluk
Hier is het heel reëel

960
00:58:34,750 --> 00:58:36,333
Gewoon en toch levendig

961
00:58:37,916 --> 00:58:39,166
Zoals jullie drie

962
00:58:39,333 --> 00:58:40,916
Je vecht, huilt en lacht

963
00:58:41,000 --> 00:58:42,097
Wat leuk!

964
00:58:42,500 --> 00:58:43,470
Nietwaar, Beer?

965
00:58:43,500 --> 00:58:44,583
Is het niet?

966
00:58:44,583 --> 00:58:45,843
Jij huilt weinig

967
00:58:46,166 --> 00:58:47,083
Ik huilde niet

968
00:58:47,083 --> 00:58:47,916
Het was

969
00:58:48,333 --> 00:58:49,916
Er kwam zand in mijn ogen

970
00:58:50,916 --> 00:58:52,666
Deze zandsoorten weten hoe ze hun tijd moeten kiezen

971
00:58:52,666 --> 00:58:54,416
Het verschijnt altijd als u er last van heeft

972
00:58:55,166 --> 00:58:56,250
Jullie maken allemaal misbruik van mij

973
00:58:56,250 --> 00:58:57,166
Xiong Er, ren niet weg

974
00:58:57,166 --> 00:58:58,166
Blaas snel in mijn ogen

975
00:58:58,166 --> 00:58:59,750
Ik kreeg ook zand in mijn ogen

976
00:59:02,833 --> 00:59:04,166
Het spijt me

977
00:59:04,750 --> 00:59:05,166
ik

978
00:59:05,333 --> 00:59:06,750
Ik heb je eerder verkeerd begrepen

979
00:59:08,229 --> 00:59:09,250
Het zijn kleine dingen

980
00:59:09,250 --> 00:59:10,250
Neem het niet ter harte

981
00:59:11,166 --> 00:59:11,808
(Xiong Da)

982
00:59:11,833 --> 00:59:13,094
Je bent te gestresseerd

983
00:59:14,916 --> 00:59:15,916
Maar

984
00:59:15,916 --> 00:59:17,416
Ik begrijp nog steeds iets niet

985
00:59:17,725 --> 00:59:19,765
Waarom heb je de kracht van het Nian Beast opgegeven?

986
00:59:20,146 --> 00:59:21,301
Jij bent niet dat type

987
00:59:23,574 --> 00:59:24,416
Omdat

988
00:59:26,500 --> 00:59:28,250
Omdat ik denk dat iedereen dit zou doen

989
00:59:29,083 --> 00:59:30,484
Hij zal het beter doen dan ik

990
00:59:31,083 --> 00:59:32,500
Ik ga de boel gewoon verpesten

991
00:59:33,416 --> 00:59:34,833
Waarom denk je zo?

992
00:59:35,333 --> 00:59:36,666
Ik vind je heel geweldig

993
00:59:36,916 --> 00:59:38,416
Ik ben niet zo slecht als je zegt

994
00:59:44,250 --> 00:59:45,083
(Wang Anquan)

995
01:00:00,500 --> 01:00:01,083
Dit

996
01:00:03,250 --> 01:00:04,250
Commandant Jiang

997
01:00:04,750 --> 01:00:05,666
Waarom is hij hier?

998
01:00:05,750 --> 01:00:07,916
Misschien Wang Anchuan uitschakelen.
Om wat lucht in te ademen

999
01:00:07,916 --> 01:00:09,250
Helpt herstellen

1000
01:00:09,250 --> 01:00:10,250
Zeker

1001
01:00:10,750 --> 01:00:12,583
Ik heb gehoord dat de leider een scherpe mond heeft, maar een goed hart

1002
01:00:12,750 --> 01:00:14,666
Sterker nog, hij zorgt heel goed voor iedereen

1003
01:00:27,000 --> 01:00:29,250
Waarom ben je hier?

1004
01:00:30,250 --> 01:00:31,666
Wij

1005
01:00:36,583 --> 01:00:37,416
(Xiong Da)

1006
01:00:40,500 --> 01:00:41,416
Wij

1007
01:00:41,916 --> 01:00:43,500
We gingen gereedschapsgeesten verzamelen

1008
01:00:43,833 --> 01:00:44,500
Ja ja

1009
01:00:44,500 --> 01:00:45,500
Wij kwamen ook langs

1010
01:00:45,500 --> 01:00:46,250
Kijk

1011
01:00:46,250 --> 01:00:47,750
We hebben een grote stapel gemaakt

1012
01:00:48,333 --> 01:00:50,000
Toevallig hoorden we een stem

1013
01:00:50,000 --> 01:00:51,166
Dus wij kwamen kijken

1014
01:00:56,083 --> 01:00:58,166
Wat ga je doen?

1015
01:01:00,166 --> 01:01:01,266
Ik kwam erachter

1016
01:01:01,333 --> 01:01:02,750
Laten we dus een onderlinge strijd voeren

1017
01:01:10,583 --> 01:01:11,833
Wacht

1018
01:01:16,666 --> 01:01:17,500
Het lijkt

1019
01:01:18,333 --> 01:01:19,583
Ik kan die zet gebruiken

1020
01:01:48,166 --> 01:01:48,916
(Xiong Da)

1021
01:01:49,000 --> 01:01:50,416
Is er sprake van een misverstand?

1022
01:01:50,416 --> 01:01:52,583
Zullen we goed met de leider praten?

1023
01:01:52,583 --> 01:01:53,333
Waarover praten?

1024
01:01:53,333 --> 01:01:54,583
Hij wil doden

1025
01:01:54,583 --> 01:01:56,500
Ik heb het al eerder gezegd
Hij is geen goed persoon

1026
01:01:58,916 --> 01:02:00,333
Geef hem over

1027
01:02:02,750 --> 01:02:03,750
(Xiong Da) Ren snel weg

1028
01:02:04,000 --> 01:02:05,083
Laat deze plek aan ons over

1029
01:02:10,583 --> 01:02:11,666
Waar ben ik?

1030
01:02:11,666 --> 01:02:13,000
Vang me, oude man

1031
01:02:23,083 --> 01:02:23,666
Het is oké

1032
01:02:23,666 --> 01:02:24,333
Pijnloos

1033
01:02:31,583 --> 01:02:32,916
Welke andere trucs heb je?

1034
01:02:33,583 --> 01:02:34,666
Gebruik ze allemaal

1035
01:02:46,250 --> 01:02:47,500
Ik werd echt geraakt

1036
01:02:48,500 --> 01:02:50,000
Het spijt me

1037
01:03:07,750 --> 01:03:08,500
Wat moet ik doen?

1038
01:03:08,750 --> 01:03:09,583
Wat moet ik doen?

1039
01:03:16,583 --> 01:03:17,250
Stop

1040
01:03:42,666 --> 01:03:45,250
Jij arrogante
Hij kent zijn eigen waarde niet

1041
01:03:45,250 --> 01:03:45,916
Wacht

1042
01:03:48,833 --> 01:03:49,750
Laat het liggen

1043
01:03:51,416 --> 01:03:52,583
Ik kom met je mee terug

1044
01:03:53,666 --> 01:03:54,666
Mijn leraar

1045
01:04:15,500 --> 01:04:18,583
Nog één dag tot het Lentefestival

1046
01:04:20,250 --> 01:04:21,000
Snel

1047
01:04:21,000 --> 01:04:21,916
Breng hem snel naar de zuiveringskamer

1048
01:04:23,500 --> 01:04:25,416
Wie heeft dit gedaan?

1049
01:04:25,940 --> 01:04:27,589
Hij is de generaal

1050
01:04:30,083 --> 01:04:30,916
Dit lijkt logisch

1051
01:04:31,500 --> 01:04:32,333
Het belangrijkste is dat hij leeft

1052
01:04:49,000 --> 01:04:51,166
Ik weet dingen
Wat ik eerder deed

1053
01:04:52,166 --> 01:04:53,333
Ze waren er allemaal om mij vooruit te helpen

1054
01:04:55,000 --> 01:04:56,916
Je hebt de zaken te veel vereenvoudigd

1055
01:04:58,750 --> 01:05:00,333
Commando "Xuan Tian-apparaat".

1056
01:05:00,916 --> 01:05:02,083
Ik begreep alles

1057
01:05:04,833 --> 01:05:07,333
Het Xuan Tian-apparaat kon niet met hen overweg

1058
01:05:08,416 --> 01:05:09,500
Ontploffen dus

1059
01:05:11,750 --> 01:05:13,666
Ze zijn geen Nyan Beast.
Uiteindelijk echt

1060
01:05:15,583 --> 01:05:17,250
Elke generatie van Nian Beast

1061
01:05:17,750 --> 01:05:20,916
Om Nianguan City en de menselijke wereld te beschermen

1062
01:05:21,500 --> 01:05:23,250
Ze putten hun energie uit

1063
01:05:24,666 --> 01:05:26,500
In plaats daarvan offerden ze hun leven op

1064
01:05:31,166 --> 01:05:32,416
Ik begrijp het

1065
01:05:32,416 --> 01:05:34,583
Je staat onder enorme druk

1066
01:05:35,083 --> 01:05:36,583
Maar dat is het

1067
01:05:38,166 --> 01:05:40,166
Niemand anders kan het doen

1068
01:05:43,166 --> 01:05:43,916
Deze keer

1069
01:05:44,916 --> 01:05:46,250
Ik zal niet meer weglopen

1070
01:05:54,083 --> 01:05:55,333
Om de een of andere reden dat jaar

1071
01:05:56,250 --> 01:05:58,250
Twee Nian-beesten verschenen tegelijkertijd

1072
01:05:59,916 --> 01:06:01,063
Dit is iets dat nog nooit eerder is gebeurd

1073
01:06:12,250 --> 01:06:13,107
(Pak)

1074
01:06:15,166 --> 01:06:16,166
Je armband die ik voor je heb gemaakt

1075
01:06:16,899 --> 01:06:18,566
Ik heb zelf ook een ketting gemaakt

1076
01:06:19,083 --> 01:06:20,000
Is ze niet mooi?

1077
01:06:25,333 --> 01:06:26,833
Sui en ik worden met de dag ouder

1078
01:06:28,500 --> 01:06:30,833
Ik besefte geleidelijk het verschil tussen ons

1079
01:07:18,000 --> 01:07:19,250
Ik zei het vanaf het begin

1080
01:07:19,250 --> 01:07:20,750
Stad Lady Nian heeft geen zin

1081
01:07:20,750 --> 01:07:22,333
Je moet vertrouwen op de stadsvrouw Sui.

1082
01:07:22,333 --> 01:07:23,416
Precies

1083
01:07:23,416 --> 01:07:25,500
Het verschil verscheen tijdens de training

1084
01:07:27,166 --> 01:07:28,750
Ik ben ontsnapt uit Nian Guan City.

1085
01:07:34,166 --> 01:07:37,416
Ik leg al mijn verantwoordelijkheden bij Sui.

1086
01:07:48,166 --> 01:07:50,083
Het vullen met gereedschapsspiritus is voltooid

1087
01:08:24,416 --> 01:08:26,000
Fusie van gereedschapsgeesten

1088
01:08:26,000 --> 01:08:26,833
opstarten

1089
01:08:48,916 --> 01:08:50,333
O God, bescherm ons

1090
01:08:50,333 --> 01:08:52,083
Ik hoop dat er niets misgaat

1091
01:09:00,750 --> 01:09:01,500
Commandant

1092
01:09:02,666 --> 01:09:03,333
Wat is er gebeurd?

1093
01:09:04,583 --> 01:09:05,666
Kliniek

1094
01:09:14,083 --> 01:09:15,583
Na het herstellen van de kracht van het Nyan Beest,

1095
01:09:16,000 --> 01:09:17,500
Je kunt terugkeren naar Bear Hill.

1096
01:09:18,250 --> 01:09:19,166
Overige zaken

1097
01:09:20,000 --> 01:09:20,916
Laat het aan mij over

1098
01:09:45,916 --> 01:09:46,666
(Wang Anquan)

1099
01:09:47,166 --> 01:09:48,583
Ik kon je eerder niet genoeg bedanken

1100
01:09:48,916 --> 01:09:51,583
Deze keer is het echt te danken aan jullie inspanningen

1101
01:09:53,500 --> 01:09:55,083
Kijk eens hoe opgewonden je bent

1102
01:09:55,500 --> 01:09:56,250
Je bent nog steeds gewond

1103
01:09:56,416 --> 01:09:57,916
Je kunt beter teruggaan en goed uitrusten

1104
01:10:18,083 --> 01:10:19,666
Ik heb het allemaal gezien

1105
01:10:20,666 --> 01:10:21,833
(Xiong Da)

1106
01:10:31,166 --> 01:10:33,416
Mijn haar

1107
01:10:33,750 --> 01:10:34,833
Het is oké

1108
01:10:34,833 --> 01:10:36,166
Je bent in de dertig

1109
01:10:36,166 --> 01:10:37,833
Zelfs als Nian Nian de vaardigheid niet terugkrijgt

1110
01:10:37,833 --> 01:10:39,333
Je haar zal volledig uitvallen

1111
01:10:40,166 --> 01:10:41,166
Ik bedoel

1112
01:10:41,416 --> 01:10:42,750
Dat je het ooit bezat

1113
01:10:43,166 --> 01:10:44,166
Dit is beter dan niets

1114
01:10:44,166 --> 01:10:45,166
(Xiong Er) (Guang Tuqiang)

1115
01:10:45,166 --> 01:10:46,000
Ze gingen snel weg

1116
01:11:06,541 --> 01:11:08,187
(Xiao Wang)

1117
01:11:15,250 --> 01:11:16,250
Er is iemand gevallen

1118
01:11:16,250 --> 01:11:17,083
Kom helpen

1119
01:11:17,083 --> 01:11:17,666
Snel

1120
01:11:18,083 --> 01:11:18,916
Gaat het?

1121
01:11:18,916 --> 01:11:20,000
Wat gebeurde er bovenaan?

1122
01:11:20,000 --> 01:11:20,916
Er is iets gebeurd

1123
01:11:20,916 --> 01:11:21,833
Wat?

1124
01:11:22,333 --> 01:11:22,916
Vertel het ons

1125
01:11:22,916 --> 01:11:24,416
ik

1126
01:11:24,416 --> 01:11:25,333
Ik zag het niet duidelijk

1127
01:11:35,250 --> 01:11:36,083
(Wang Anquan)

1128
01:11:36,083 --> 01:11:37,250
Wat wil je doen?

1129
01:11:39,750 --> 01:11:43,583
Hoewel de kracht van het Xuan Tian-apparaat...
Kan alleen worden gebruikt door Nian Beast

1130
01:11:45,833 --> 01:11:47,833
Maar ik heb jarenlang hard gezocht

1131
01:11:47,833 --> 01:11:50,666
En ik ontdekte dat het gebruikt kan worden
Om de kracht van Sha te beheersen

1132
01:12:01,500 --> 01:12:02,416
Het is echt nuttig

1133
01:12:02,750 --> 01:12:04,250
Mijn theorie klopt

1134
01:12:04,750 --> 01:12:06,833
Ik zal de sterkste persoon worden

1135
01:12:10,416 --> 01:12:11,416
De rol is verdwenen

1136
01:12:11,583 --> 01:12:13,083
Het Xuan Tian-apparaat werd ook vernietigd

1137
01:12:13,583 --> 01:12:15,750
Er is alleen jij nog over
Jij nutteloos monster

1138
01:12:18,583 --> 01:12:20,000
Laat mij

1139
01:12:20,916 --> 01:12:22,666
Ik neem afscheid van je

1140
01:12:43,333 --> 01:12:44,666
De deur is op slot en kan niet worden geopend

1141
01:12:45,000 --> 01:12:46,166
Wie zei dat het niet geopend kan worden?

1142
01:12:48,083 --> 01:12:49,250
De sterkste vechtsporten ter wereld

1143
01:12:49,250 --> 01:12:50,416
Het is snelheid

1144
01:12:50,750 --> 01:12:52,500
Gewoon een klein deurtje

1145
01:12:52,500 --> 01:12:53,833
Veel succes, Guang Tuqiang.

1146
01:12:53,833 --> 01:12:55,083
Hoe kan hij mij tegenhouden?

1147
01:12:56,916 --> 01:12:58,333
Ga, Tsjang!

1148
01:13:04,750 --> 01:13:08,333
Ik wist dat dit allemaal geen toeval was

1149
01:13:08,333 --> 01:13:10,416
Ik had je al lang geleden moeten vermoorden

1150
01:13:11,000 --> 01:13:13,500
Je eerdere vermoedens waren allemaal juist

1151
01:13:14,416 --> 01:13:16,333
Ik ben degene die die dingen heeft gedaan

1152
01:13:16,916 --> 01:13:18,500
De twee bewakers bij je

1153
01:13:18,750 --> 01:13:20,250
Ik was ook degene die hen vermoordde

1154
01:13:21,250 --> 01:13:22,666
Jij monster

1155
01:13:45,250 --> 01:13:47,833
Ik heb je al eerder gesmeekt
Om mij als discipel te nemen

1156
01:13:48,083 --> 01:13:50,000
Maar je verachtte mij

1157
01:13:56,500 --> 01:13:58,416
Binnenkort zal ik sterker zijn dan jij

1158
01:13:59,000 --> 01:14:02,083
Ik zal jullie er allemaal spijt van geven

1159
01:14:17,500 --> 01:14:17,916
Jij

1160
01:14:23,916 --> 01:14:25,666
In je dromen

1161
01:14:49,833 --> 01:14:50,583
Mijn leraar

1162
01:14:52,083 --> 01:14:52,916
Mijn leraar

1163
01:15:01,166 --> 01:15:03,000
Ik ben echt volwassen geworden

1164
01:15:04,250 --> 01:15:05,000
(Nyan Nyan)

1165
01:15:05,000 --> 01:15:06,000
Ren snel weg

1166
01:15:09,583 --> 01:15:12,083
Zodra het Nian-beest sterft,

1167
01:15:13,000 --> 01:15:13,750
(Nyan Nyan)

1168
01:15:16,583 --> 01:15:18,750
Niemand zal mij kunnen tegenhouden

1169
01:15:56,833 --> 01:15:57,500
Mijn leraar

1170
01:16:03,333 --> 01:16:04,666
(Wang Anquan)

1171
01:16:10,583 --> 01:16:12,583
Jij smerige

1172
01:16:15,000 --> 01:16:17,750
Doe je alsof je braaf bent, Xiong Da?

1173
01:16:18,750 --> 01:16:23,416
Heeft u deze situatie niet zelf veroorzaakt?

1174
01:16:27,083 --> 01:16:29,500
Jij bent degene die het Xuan Tian-apparaat heeft opgeblazen.

1175
01:16:29,833 --> 01:16:32,750
Jij bent degene die een held wilde zijn en mij heeft gered

1176
01:16:33,250 --> 01:16:36,114
Net als ik accepteer je niet minder te zijn dan anderen

1177
01:16:36,416 --> 01:16:40,333
Jij bent net zo laag als ik

1178
01:16:46,833 --> 01:16:47,416
Mijn leraar

1179
01:16:48,166 --> 01:16:50,333
Wat mij het meeste zorgen baarde

1180
01:16:51,916 --> 01:16:53,166
Jij bent het

1181
01:16:56,166 --> 01:16:58,916
Ik kan je alleen hier vergezellen

1182
01:16:59,583 --> 01:17:00,166
Nee

1183
01:17:01,083 --> 01:17:02,500
De weg vooruit

1184
01:17:04,333 --> 01:17:07,166
Het zal van jou afhangen

1185
01:17:07,166 --> 01:17:07,833
Mijn leraar

1186
01:17:10,166 --> 01:17:11,416
Nee

1187
01:17:35,250 --> 01:17:35,750
(Xiong Er)

1188
01:17:35,750 --> 01:17:36,500
Laten we gaan

1189
01:17:38,916 --> 01:17:40,500
Ze namen Wang Anquan gevangen.

1190
01:18:38,833 --> 01:18:40,416
Ik ben ontsnapt uit Nian Guan City.

1191
01:18:42,333 --> 01:18:44,333
Ik leg al mijn verantwoordelijkheden bij Sui.

1192
01:18:46,666 --> 01:18:48,416
Op het einde

1193
01:18:48,416 --> 01:18:49,666
Ik heb de dood van mijn zus veroorzaakt

1194
01:18:53,250 --> 01:18:54,916
En ik heb mijn leraar vermoord

1195
01:19:23,750 --> 01:19:25,250
Het is je gelukt

1196
01:19:25,416 --> 01:19:28,250
Je bent eindelijk de sterkste persoon geworden

1197
01:20:10,916 --> 01:20:11,583
(Nyan Nyan)

1198
01:20:30,416 --> 01:20:32,000
Hoe veranderde Wang Anchuan in een monster?

1199
01:20:32,000 --> 01:20:32,750
Ren snel weg

1200
01:20:33,416 --> 01:20:34,583
Ze schoten

1201
01:21:25,833 --> 01:21:27,333
Wang Anquan heeft gelijk

1202
01:21:31,583 --> 01:21:33,166
Ik ben de hoofdschuldige

1203
01:21:35,333 --> 01:21:36,166
Alleen ik

1204
01:21:36,500 --> 01:21:37,750
Ik weiger het toe te geven

1205
01:21:41,166 --> 01:21:43,500
Je bent altijd de beste van ons drieën geweest

1206
01:21:44,750 --> 01:21:45,500
Maar toen ik hier aankwam

1207
01:21:46,333 --> 01:21:47,833
Ik werd erger

1208
01:21:49,333 --> 01:21:52,000
Uiteindelijk werd ik een medeplichtige van de vijand

1209
01:21:54,750 --> 01:21:55,666
Dus

1210
01:21:56,083 --> 01:21:56,666
(Nyan Nyan)

1211
01:21:57,916 --> 01:21:59,750
Dit alles is niet jouw verantwoordelijkheid

1212
01:22:01,583 --> 01:22:02,833
Het schuldgevoel is allemaal mijn schuld

1213
01:22:24,916 --> 01:22:27,083
(Soja Soja)

1214
01:22:28,416 --> 01:22:29,666
Wat moet ik doen?

1215
01:22:58,583 --> 01:22:59,333
Dit

1216
01:23:00,083 --> 01:23:01,083
Sui Sui-armband

1217
01:23:01,833 --> 01:23:02,750
Hoe kan hij hier zijn?

1218
01:23:05,250 --> 01:23:05,666
Dit

1219
01:23:06,750 --> 01:23:07,416
Wat gebeurt er?

1220
01:23:13,256 --> 01:23:15,295
Deze muurschildering

1221
01:23:15,583 --> 01:23:18,500
Dit registreert het verhaal van het eerste Nian Beast.

1222
01:23:19,215 --> 01:23:20,662
Maar omdat er een lange tijd verstreken is

1223
01:23:21,164 --> 01:23:22,497
Het is nu niet duidelijk

1224
01:23:24,717 --> 01:23:25,833
Waarom kwam Sui hier?

1225
01:23:31,500 --> 01:23:32,416
In deze specifieke tijd

1226
01:23:33,890 --> 01:23:35,166
Gebruik snel herstel

1227
01:23:35,500 --> 01:23:36,416
Wat Sui ons wil vertellen

1228
01:23:36,416 --> 01:23:37,583
Het moet heel belangrijk zijn

1229
01:23:37,833 --> 01:23:38,250
Snel

1230
01:24:18,333 --> 01:24:19,333
(Xiong Da)

1231
01:24:19,333 --> 01:24:20,333
Schiet op

1232
01:24:56,500 --> 01:24:56,916
(Pak)

1233
01:25:40,414 --> 01:25:41,083
(Nyan Nyan)

1234
01:25:42,333 --> 01:25:43,083
Wat is er mis?

1235
01:25:57,583 --> 01:25:58,750
Soldaten

1236
01:25:59,083 --> 01:26:01,250
Ze verdedigden Nian Guan City tot de dood

1237
01:26:02,250 --> 01:26:03,916
(Xiong Er) Laten we gaan

1238
01:26:04,583 --> 01:26:05,750
Ze schoten

1239
01:27:04,666 --> 01:27:06,583
Wij konden het niet aan
(Wang Anquan) alleen

1240
01:27:07,500 --> 01:27:09,250
Er zijn veel volgers

1241
01:27:10,333 --> 01:27:11,500
We zijn klaar

1242
01:27:14,250 --> 01:27:15,833
(Xiong Er) (Guang Tuqiang)

1243
01:27:17,916 --> 01:27:18,583
(Xiong Da)

1244
01:27:18,583 --> 01:27:20,416
Dame van de stad

1245
01:27:21,666 --> 01:27:22,750
(Xiong Da) (Nian Nian)

1246
01:27:22,750 --> 01:27:23,916
Waar ben je heen gegaan? We waren bezorgd om je
Heel graag, stadsvrouwe Nian.

1247
01:27:23,916 --> 01:27:24,916
We waren erg bezorgd om je

1248
01:27:24,916 --> 01:27:26,000
Gaat het?
Waarom ben je gewond?

1249
01:27:26,000 --> 01:27:26,916
Met mij gaat het goed, Lao Jin.

1250
01:27:27,750 --> 01:27:28,666
Leen mij je zakhorloge

1251
01:27:30,583 --> 01:27:31,333
(Xiong Da)

1252
01:27:31,333 --> 01:27:33,583
Waarom kijk je op dit moment naar de klok?

1253
01:27:34,000 --> 01:27:35,416
Ik heb de ondergrondse fresco's gezien

1254
01:27:35,416 --> 01:27:37,000
Hoe Sha te verslaan

1255
01:27:37,500 --> 01:27:37,916
Wat?

1256
01:27:37,916 --> 01:27:39,000
Hoe Sha verslaan?

1257
01:27:48,833 --> 01:27:50,416
Is dit niet het einde?

1258
01:27:50,666 --> 01:27:52,250
Wie zei anders?

1259
01:28:25,666 --> 01:28:28,250
Je zult Nian Guan City niet kunnen vernietigen.

1260
01:28:39,666 --> 01:28:41,416
Aanval

1261
01:28:41,416 --> 01:28:43,416
Verdedig de stad Nianguan

1262
01:28:56,083 --> 01:28:59,083
Het hangt echt van jou af

1263
01:28:59,916 --> 01:29:01,416
Dit is nu niet het moment om te huilen

1264
01:29:02,500 --> 01:29:03,750
Wij gaan ook helpen

1265
01:29:20,750 --> 01:29:21,500
(Xiong Da)

1266
01:29:21,500 --> 01:29:22,416
Wat ga je doen?

1267
01:29:23,000 --> 01:29:23,833
Ik wil het proberen

1268
01:29:24,666 --> 01:29:25,916
Re (Wang Anquan)

1269
01:29:26,666 --> 01:29:27,416
Oké

1270
01:29:44,583 --> 01:29:45,916
Wat een lang ijs

1271
01:29:49,166 --> 01:29:49,916
(Guang Tuqiang)

1272
01:29:56,333 --> 01:29:58,666
Kun je mij niet even laten rusten?

1273
01:30:05,333 --> 01:30:07,833
(Xiong Da)

1274
01:30:41,750 --> 01:30:42,666
Kom niet in de buurt

1275
01:30:45,333 --> 01:30:46,583
Mijn haar

1276
01:30:52,333 --> 01:30:53,250
Eng

1277
01:30:53,250 --> 01:30:53,666
(Xiong Er)

1278
01:30:54,166 --> 01:30:55,333
Ze zeggen allebei dat je dik bent

1279
01:31:00,416 --> 01:31:02,583
Hoe durf je!

1280
01:31:03,583 --> 01:31:05,833
Zeg het nog eens
Als je moed hebt

1281
01:31:07,500 --> 01:31:09,500
Je hebt mijn haar verpest

1282
01:31:11,916 --> 01:31:13,833
Wie bedoel je met dik?

1283
01:31:16,416 --> 01:31:18,833
Mijn haar

1284
01:31:21,000 --> 01:31:23,666
Je bent dik

1285
01:31:32,666 --> 01:31:33,500
Wat weet je?

1286
01:31:34,250 --> 01:31:35,750
Ik ben ontzettend vol

1287
01:31:42,250 --> 01:31:45,500
Bliksemzweep met negen slagen

1288
01:32:02,916 --> 01:32:03,833
(Guang Tuqiang)

1289
01:32:03,833 --> 01:32:05,166
Je bent echt cool

1290
01:32:05,666 --> 01:32:06,833
Ik heb nog niet mijn volledige kracht gebruikt

1291
01:32:07,250 --> 01:32:08,750
(Guang Tuqiang)

1292
01:32:09,833 --> 01:32:10,500
Zwijg

1293
01:32:10,500 --> 01:32:11,333
Lach niet

1294
01:32:12,500 --> 01:32:13,750
Ze stopten met praten

1295
01:32:14,583 --> 01:32:16,083
Red mij snel

1296
01:32:18,416 --> 01:32:20,083
Jij grote stomme vogel

1297
01:32:21,250 --> 01:32:23,250
Laat die beer liggen

1298
01:32:31,166 --> 01:32:32,750
Beste broer nieuweling

1299
01:32:32,750 --> 01:32:34,166
Wees aangemoedigd

1300
01:32:34,666 --> 01:32:36,500
Kind, wie noem je een beginner?

1301
01:32:37,250 --> 01:32:38,333
(Xiong Da) Gaat het?

1302
01:32:38,500 --> 01:32:39,166
Het gaat goed met mij

1303
01:32:39,833 --> 01:32:40,500
(Guang Tuqiang)

1304
01:32:40,750 --> 01:32:41,333
(Xiong Er)

1305
01:32:41,833 --> 01:32:43,916
Deze keer reken ik op jou om mij te beschermen

1306
01:32:45,416 --> 01:32:45,833
Oké

1307
01:32:46,416 --> 01:32:47,083
Laten we gaan

1308
01:32:55,666 --> 01:32:56,333
Pas op

1309
01:33:02,083 --> 01:33:04,166
Dame van de stad

1310
01:33:05,083 --> 01:33:06,250
(Guang Tuqiang)

1311
01:33:30,250 --> 01:33:32,000
Neergedaald uit de hemel

1312
01:33:32,000 --> 01:33:33,250
Wat is deze methode?

1313
01:33:43,916 --> 01:33:45,166
(Xiong Er)

1314
01:33:46,166 --> 01:33:46,916
Openen

1315
01:34:15,083 --> 01:34:15,916
Waarom?

1316
01:34:16,916 --> 01:34:19,333
Waarom?

1317
01:34:19,333 --> 01:34:20,083
(Wang Anquan)

1318
01:34:20,083 --> 01:34:23,083
Waarom?

1319
01:34:23,083 --> 01:34:23,916
(Wang Anquan)

1320
01:34:24,166 --> 01:34:27,166
Waarom?

1321
01:34:28,166 --> 01:34:30,833
Sinds mijn kindertijd heb ik harder gewerkt dan iedereen

1322
01:34:31,500 --> 01:34:33,083
Ik wilde zijn zoals iedereen

1323
01:34:33,083 --> 01:34:35,500
Hij werd een grote held
Beschermt "Nianguan-stad"

1324
01:34:36,000 --> 01:34:37,583
Ik trainde elke dag zo hard als ik kon

1325
01:34:38,000 --> 01:34:39,833
Ik train met alle macht

1326
01:34:40,166 --> 01:34:41,583
Ik werk harder dan wie dan ook

1327
01:34:42,500 --> 01:34:44,833
Maar toch werd ik daartoe gestuurd

1328
01:34:45,250 --> 01:34:46,250
Nutteloos

1329
01:34:46,416 --> 01:34:48,250
Dwaze medewerker

1330
01:34:49,833 --> 01:34:52,750
De meest gehate is commandant Jiang.

1331
01:34:52,916 --> 01:34:54,666
Ik heb hem veel gesmeekt

1332
01:34:54,916 --> 01:34:57,250
Maar hij behandelde mij als een dwaas

1333
01:35:05,916 --> 01:35:08,166
Iedereen behandelde mij als een grap

1334
01:35:09,916 --> 01:35:10,666
(Wang Anquan)

1335
01:35:10,666 --> 01:35:11,416
Niet zo

1336
01:35:14,166 --> 01:35:15,416
Ik begrijp je gevoel

1337
01:35:15,416 --> 01:35:16,750
Sinds je naar Nian Guan City kwam

1338
01:35:17,166 --> 01:35:17,916
Ik kwam erachter

1339
01:35:18,333 --> 01:35:20,416
Ik ben niet zo sterk als ik dacht

1340
01:35:20,833 --> 01:35:22,416
Maar ik besefte het later

1341
01:35:22,833 --> 01:35:25,000
Dat ik dingen heb waar ik niet goed in ben

1342
01:35:25,416 --> 01:35:27,833
Tot nu toe zag ik het niet duidelijk
Dat ik mijn koppigheid heb opgegeven

1343
01:35:28,583 --> 01:35:31,500
Er zijn er veel
Vertrouwde metgezellen om mij heen

1344
01:35:31,833 --> 01:35:33,750
En veel waardevolle spullen

1345
01:35:35,750 --> 01:35:37,250
Kom op, Xiao Wang, rust wat uit

1346
01:35:37,333 --> 01:35:38,750
Het is tijd voor de middernachtmaaltijd

1347
01:35:44,416 --> 01:35:45,166
Ik weet het

1348
01:35:45,750 --> 01:35:46,916
Je bent geen slecht persoon

1349
01:35:49,250 --> 01:35:50,000
Kom terug

1350
01:35:52,000 --> 01:35:53,083
Ik neem je mee naar buiten

1351
01:35:53,820 --> 01:35:54,820
Kom op

1352
01:36:14,000 --> 01:36:15,500
Ik kan niet terug

1353
01:36:16,416 --> 01:36:17,000
(Wang Anquan)

1354
01:36:17,666 --> 01:36:18,166
Nee

1355
01:36:19,583 --> 01:36:20,166
Nee

1356
01:36:23,416 --> 01:36:24,666
(Wang Anquan)

1357
01:37:59,116 --> 01:38:00,267
Mijn moeder

1358
01:38:00,833 --> 01:38:02,166
Ik wil melk drinken

1359
01:38:02,166 --> 01:38:03,000
Mijn liefste

1360
01:38:03,416 --> 01:38:04,750
Kun je wat melk voor de baby klaarmaken?

1361
01:38:05,833 --> 01:38:07,833
Stuur een nieuwjaarsgroet naar de beheerder

1362
01:38:07,833 --> 01:38:08,750
Bereid het zelf voor

1363
01:38:08,916 --> 01:38:10,583
Mijn moeder

1364
01:38:10,583 --> 01:38:11,916
De accu van mijn auto is leeg

1365
01:38:11,916 --> 01:38:13,166
Waar is de batterij?

1366
01:38:18,750 --> 01:38:20,583
Het enige dat u hoeft te doen, is gaan liggen en op uw telefoon spelen

1367
01:38:20,583 --> 01:38:21,500
Doe geen huishoudelijk werk

1368
01:38:21,500 --> 01:38:22,666
Maak je niet druk om de baby

1369
01:38:22,750 --> 01:38:24,250
Ik ben dit beu

1370
01:38:24,250 --> 01:38:25,666
Hoe ben je met een nutteloos persoon als jij getrouwd?

1371
01:38:26,000 --> 01:38:27,416
Ben ik nutteloos?

1372
01:38:27,416 --> 01:38:29,166
Heb jij ooit geld mee naar huis genomen?

1373
01:38:29,250 --> 01:38:31,500
Weet je hoe moeilijk het is?
Geld verdienen in het buitenland?

1374
01:38:31,500 --> 01:38:33,250
Waarom ben ik met je getrouwd?

1375
01:38:35,000 --> 01:38:36,083
Wat is er mis met jou?

1376
01:38:36,083 --> 01:38:36,916
Je neemt al die tijd

1377
01:38:36,916 --> 01:38:38,416
Wij willen naar huis
Om Oud en Nieuw door te brengen

1378
01:38:38,416 --> 01:38:40,000
Het probleem wordt veroorzaakt door slechte weersomstandigheden

1379
01:38:40,000 --> 01:38:41,166
Wat is deze situatie?

1380
01:38:43,250 --> 01:38:44,916
We zeiden dat het door het weer kwam

1381
01:38:44,916 --> 01:38:46,000
Wij hebben geen hulp

1382
01:38:46,000 --> 01:38:47,416
Wil ik niet naar huis om het te vieren?

1383
01:38:47,416 --> 01:38:49,750
Je bent in de dertig en je hebt nog geen geliefde gevonden

1384
01:38:49,750 --> 01:38:52,416
Kijk, je collega's hebben drie kinderen gekregen

1385
01:38:52,416 --> 01:38:54,083
Je hebt niet eens een geest in huis gehaald

1386
01:38:54,083 --> 01:38:54,833
Ik ga weg

1387
01:38:54,833 --> 01:38:55,833
Ik ga weg. Is dat oké?

1388
01:38:56,416 --> 01:38:58,250
Onze dochter kwam nauwelijks terug om het te vieren

1389
01:38:58,250 --> 01:38:59,416
Wat ben je aan het doen?
Laat het gaan

1390
01:38:59,416 --> 01:39:00,083
Kom niet terug

1391
01:39:42,250 --> 01:39:43,583
Middernacht bel

1392
01:39:43,583 --> 01:39:45,333
Het staat op het punt te raken

1393
01:39:45,916 --> 01:39:48,166
Laten we samen aftellen

1394
01:39:53,083 --> 01:39:54,333
(Xiong Da)

1395
01:39:54,583 --> 01:39:56,000
Wat zullen we doen?

1396
01:39:56,000 --> 01:39:57,000
Negen

1397
01:39:57,324 --> 01:39:59,074
Houd je vast

1398
01:39:59,098 --> 01:40:00,272
Acht

1399
01:40:02,166 --> 01:40:03,166
Zeven

1400
01:40:05,000 --> 01:40:05,583
Zes

1401
01:40:07,579 --> 01:40:08,523
Vijf

1402
01:40:09,250 --> 01:40:10,118
Vier

1403
01:40:10,515 --> 01:40:11,491
Drie

1404
01:40:12,380 --> 01:40:13,412
Twee

1405
01:40:14,416 --> 01:40:15,833
(Nyan Nyan)

1406
01:40:15,858 --> 01:40:16,849
Eén

1407
01:40:18,083 --> 01:40:20,833
Het is nu aan jou

1408
01:40:48,750 --> 01:40:50,000
Aan het begin van de chaos

1409
01:40:50,380 --> 01:40:52,365
Nian en Sha werden geboren

1410
01:40:55,555 --> 01:40:57,819
(Sha) veroorzaakt rampen en vernietiging

1411
01:40:58,416 --> 01:41:01,224
Terwijl Nyan hoop en nieuw leven brengt

1412
01:41:04,083 --> 01:41:05,583
Het waren vroege menselijke stammen

1413
01:41:05,916 --> 01:41:07,666
Ze vechten en slachten elkaar voortdurend af

1414
01:41:09,916 --> 01:41:12,083
Dat genereerde enorme hoeveelheden negatieve energie

1415
01:41:12,333 --> 01:41:14,250
Het maakte Sha ongelooflijk krachtig

1416
01:41:16,833 --> 01:41:19,750
En een verwoestende ramp voor de mensheid brengen

1417
01:41:21,550 --> 01:41:23,423
Het Nian Beast snelde naar hem toe om hem tegen te houden

1418
01:41:24,827 --> 01:41:26,833
Maar hij is niet langer een partij voor Sha.

1419
01:41:39,757 --> 01:41:41,614
Ontdek (Nian Beast)

1420
01:41:42,583 --> 01:41:44,289
De overlevenden van deze oorlogen

1421
01:41:45,083 --> 01:41:46,652
Ook al zijn ze niet verwant

1422
01:41:47,009 --> 01:41:49,462
Ze zorgden voor elkaar en steunden elkaar

1423
01:41:52,815 --> 01:41:55,992
De vreemde energie die ze opwekken als ze samenkomen

1424
01:41:56,061 --> 01:41:57,976
Ik heb ze echt gezien

1425
01:41:58,000 --> 01:42:00,500
Laat ze een manier bedenken om Sha te verslaan.

1426
01:42:02,833 --> 01:42:04,416
Hij werd gereïncarneerd als een enorm monster

1427
01:42:04,440 --> 01:42:05,726
En ik ben bang voor mensen

1428
01:42:05,750 --> 01:42:07,166
Het Nian Beast zal mensen opeten

1429
01:42:08,333 --> 01:42:11,500
Tegelijkertijd verspreidden zich geruchten
Over haar zwakheden onder mensen

1430
01:42:11,946 --> 01:42:14,438
Hij is bang voor rode dingen en vuurwerk

1431
01:42:15,398 --> 01:42:17,058
Kom samen en werk samen

1432
01:42:17,083 --> 01:42:18,333
Laat hun strijd los

1433
01:42:18,333 --> 01:42:19,500
Ze werkten samen

1434
01:42:19,500 --> 01:42:20,750
Uiteindelijk hebben ze het Nian Beast verdreven.

1435
01:42:22,666 --> 01:42:24,000
En alle moed

1436
01:42:24,000 --> 01:42:25,750
En gelach en liefde

1437
01:42:25,916 --> 01:42:27,324
En andere positieve gevoelens

1438
01:42:27,666 --> 01:42:29,083
Het is allemaal omgezet in energie

1439
01:42:29,083 --> 01:42:30,666
En opgegaan in het lichaam van het Nyan Beast.

1440
01:42:31,745 --> 01:42:34,083
Dat is genoeg om haar te helpen
het doordringen van de duisternis (sha)

1441
01:42:34,666 --> 01:42:36,500
En breng licht terug naar de mensenwereld

1442
01:42:41,083 --> 01:42:42,750
Dankzij de inspanningen van het eerste Nyan Beast.

1443
01:42:43,416 --> 01:42:46,500
Mensen raakten er uiteindelijk aan gewend
Op de nieuwjaarsbijeenkomst

1444
01:43:15,717 --> 01:43:17,606
Rijstwafel die je moeder heeft gemaakt

1445
01:43:22,000 --> 01:43:23,416
Jonge mensen

1446
01:43:23,416 --> 01:43:24,916
Je hebt je eigen ideeën

1447
01:43:26,166 --> 01:43:27,916
Je vader wordt ouder

1448
01:43:28,583 --> 01:43:29,833
Maar

1449
01:43:29,833 --> 01:43:31,750
Zolang jij maar gelukkig bent

1450
01:43:32,250 --> 01:43:33,827
Wij zullen gerustgesteld zijn

1451
01:43:36,166 --> 01:43:37,500
Als je iets tegenkomt

1452
01:43:37,500 --> 01:43:39,250
Vergeet niet om contact met ons op te nemen

1453
01:43:39,416 --> 01:43:42,000
Je vader en moeder missen je

1454
01:43:43,833 --> 01:43:45,083
Ik weet het

1455
01:43:50,250 --> 01:43:51,000
Mijn liefste

1456
01:43:55,751 --> 01:43:56,500
Oké

1457
01:43:57,166 --> 01:43:58,918
Ik heb in het verleden fouten gemaakt

1458
01:43:59,333 --> 01:44:01,500
Ik zal in de toekomst meer doen

1459
01:44:01,500 --> 01:44:02,416
Om wat rust te krijgen

1460
01:44:02,416 --> 01:44:03,412
Wat denk je?

1461
01:44:05,166 --> 01:44:06,238
Ik weet het

1462
01:44:06,416 --> 01:44:07,583
Ook daar had ik het moeilijk

1463
01:44:08,416 --> 01:44:09,475
Ik heb er goed over nagedacht

1464
01:44:09,500 --> 01:44:10,750
Laten we vanaf nu samen hard werken

1465
01:44:10,916 --> 01:44:11,785
Oké?

1466
01:44:18,250 --> 01:44:19,583
Hoe dan ook, ik kan niet meer terug

1467
01:44:19,833 --> 01:44:21,916
We kunnen het allemaal beter vieren
Oudejaarsavond in de trein

1468
01:44:22,250 --> 01:44:23,000
Kom op

1469
01:44:23,000 --> 01:44:25,000
Ik heb wat spek voor ons om samen te eten

1470
01:44:25,000 --> 01:44:25,833
Ik heb een kippenpoot

1471
01:44:26,833 --> 01:44:28,000
Ik heb ook wat snoep

1472
01:44:28,000 --> 01:44:28,916
Kom, kom, eet snoep

1473
01:44:28,916 --> 01:44:29,583
Dank je

1474
01:44:29,750 --> 01:44:30,141
Geen behoefte aan formaliteit

1475
01:44:30,166 --> 01:44:31,083
Ik heb hier eten

1476
01:44:31,083 --> 01:44:31,916
Ik heb het ook

1477
01:44:31,916 --> 01:44:32,750
Bestaat er ook zoiets goeds?

1478
01:44:32,830 --> 01:44:34,288
Kom op, neem er een paar

1479
01:44:34,313 --> 01:44:35,130
Beste passagiers

1480
01:44:35,488 --> 01:44:37,848
We hebben dumplings voor iedereen klaargemaakt
Op deze reis

1481
01:44:37,990 --> 01:44:38,990
Kom proeven

1482
01:44:41,250 --> 01:44:41,833
ik

1483
01:44:42,166 --> 01:44:43,416
Ik zal je helpen

1484
01:44:43,416 --> 01:44:45,500
Voorverkocht

1485
01:44:45,833 --> 01:44:46,500
Stuur degene die voor je ligt

1486
01:44:46,583 --> 01:44:46,833
Oké

1487
01:44:47,250 --> 01:44:48,833
Kom op allemaal, eet dumplings

1488
01:44:48,833 --> 01:44:49,750
Kom op, jongens, eet de dumplings

1489
01:44:49,750 --> 01:44:50,666
Breng mij ook een bord

1490
01:44:53,666 --> 01:44:54,833
Stap snel in

1491
01:44:55,083 --> 01:44:56,333
Kom op, het is tijd om te eten

1492
01:44:56,666 --> 01:44:57,333
Mijn vader

1493
01:44:57,333 --> 01:44:58,666
Laten we morgen een film gaan kijken

1494
01:44:58,666 --> 01:45:01,083
Je neemt me niet mee naar een animatiefilm
Opnieuw toch?

1495
01:45:01,083 --> 01:45:02,500
Mijn vader, mijn moeder

1496
01:45:02,500 --> 01:45:03,000
Ze komen

1497
01:45:03,000 --> 01:45:03,916
Bouw een sneeuwpop

1498
01:45:04,083 --> 01:45:04,750
Mijn moeder

1499
01:45:04,750 --> 01:45:06,250
Ik wil een grote sneeuwbeer maken

1500
01:45:06,250 --> 01:45:06,833
Mijn zoon

1501
01:45:07,083 --> 01:45:08,166
Kijk wie er terug is

1502
01:45:08,166 --> 01:45:09,250
Hij is mijn vader

1503
01:45:09,500 --> 01:45:10,166
Mijn grootmoeder

1504
01:45:10,250 --> 01:45:11,916
Het vliegtuig was te laat. Ik heb je zo gemist

1505
01:45:11,916 --> 01:45:13,000
Oké

1506
01:45:13,000 --> 01:45:14,263
Zeg kaas

1507
01:45:14,500 --> 01:45:15,416
Mijn vader

1508
01:45:15,416 --> 01:45:16,666
Ik wil ook voorjaarsbanners ophangen

1509
01:45:16,690 --> 01:45:17,190
Goed

1510
01:45:27,833 --> 01:45:28,583
(Nyan Nyan)

1511
01:45:42,833 --> 01:45:43,916
Ik wil het je vertellen

1512
01:45:45,333 --> 01:45:46,416
Je komt uit de grond van je hart

1513
01:45:46,416 --> 01:45:48,666
Je geeft echt om iedereen die je ontmoet

1514
01:45:50,500 --> 01:45:52,000
Je negeert hun fouten

1515
01:45:52,333 --> 01:45:54,666
Je voelt hun verdriet en vreugde

1516
01:45:56,000 --> 01:45:57,166
Als iemand het mij vroeg

1517
01:45:57,166 --> 01:45:58,583
Wie kan de wereld redden?

1518
01:45:59,500 --> 01:46:02,000
Ik zou zeggen dat jij het zeker bent

1519
01:46:04,166 --> 01:46:07,083
Omdat je van deze wereld houdt
Meer dan wie dan ook

1520
01:46:11,333 --> 01:46:13,000
Misschien hebben we het allemaal mis gehad

1521
01:46:13,666 --> 01:46:15,416
Alleen jij kunt je inleven in mensen

1522
01:46:15,833 --> 01:46:18,083
Ze kan worden
Het echte Nyan-beest

1523
01:46:44,083 --> 01:46:45,750
Al duizenden jaren tot nu toe

1524
01:46:46,333 --> 01:46:48,083
Gevoelens van geluk en vreugde bij mensen

1525
01:46:48,250 --> 01:46:51,500
Ik heb het lang geleden verzameld
Zoals rivieren, meren en zeeën

1526
01:46:51,833 --> 01:46:54,916
Het werd de nieuwe energiebron
Voor (Nyan Beest)

1527
01:47:40,250 --> 01:47:41,166
(Xiong Da)

1528
01:47:41,166 --> 01:47:42,583
Is dit waar je mij over vertelde?

1529
01:47:42,833 --> 01:47:43,416
Precies

1530
01:47:43,833 --> 01:47:44,666
Dit

1531
01:47:44,750 --> 01:47:46,916
Dit is de ware kracht van het Nian Beast.

1532
01:50:54,250 --> 01:50:58,500
Dame van de stad

1533
01:50:58,666 --> 01:50:59,833
Dame van de stad

1534
01:51:03,250 --> 01:51:05,416
Verwelkom de triomfantelijke terugkeer van de Vrouwe van de Stad

1535
01:51:05,833 --> 01:51:08,000
Verwelkom de triomfantelijke terugkeer van de Vrouwe van de Stad

1536
01:51:08,666 --> 01:51:11,083
Verwelkom de triomfantelijke terugkeer van de Vrouwe van de Stad

1537
01:51:11,583 --> 01:51:14,000
Verwelkom de triomfantelijke terugkeer van de Vrouwe van de Stad

1538
01:51:18,797 --> 01:51:20,083
(Nyan Nyan)

1539
01:51:33,253 --> 01:51:34,250
Dank je

1540
01:51:34,250 --> 01:51:35,083
(Xiong Da)

1541
01:51:38,250 --> 01:51:39,166
Ik wist het

1542
01:51:39,833 --> 01:51:41,000
Dat je het zult kunnen

1543
01:51:49,000 --> 01:51:49,833
Vuurwerk

1544
01:52:08,083 --> 01:52:09,250
Word wakker

1545
01:52:09,500 --> 01:52:10,750
Papa werd snel wakker

1546
01:52:10,750 --> 01:52:11,583
Het is het nieuwe jaar

1547
01:52:11,750 --> 01:52:13,168
Vandaag is de eerste dag van het nieuwe jaar

1548
01:52:13,416 --> 01:52:15,583
Ik wens alle luisteraars een gelukkig nieuwjaar

1549
01:52:16,583 --> 01:52:18,313
Als je bij het huis van je overgrootmoeder aankomt
Vergeet niet om hallo te zeggen

1550
01:52:20,424 --> 01:52:22,424
Goed

1551
01:52:26,250 --> 01:52:27,250
Serieus

1552
01:52:27,833 --> 01:52:28,666
Oké

1553
01:52:30,000 --> 01:52:31,000
Gelukkig nieuwjaar

1554
01:52:31,916 --> 01:52:33,083
Nog een half uurtje en we zijn er

1555
01:52:33,416 --> 01:52:34,916
Oom, we hebben de ingang van het dorp bereikt

1556
01:52:40,666 --> 01:52:41,500
Mijn grootmoeder

1557
01:52:41,500 --> 01:52:42,500
Ik ben terug

1558
01:52:43,250 --> 01:52:44,916
Mijn kleinzoon is terug
Ik mis je dood

1559
01:52:49,250 --> 01:52:51,666
Gelukkig nieuwjaar

1560
01:52:52,833 --> 01:52:54,916
Gelukkig nieuwjaar

1561
01:52:59,070 --> 01:53:04,070
Bonnie Bears: Jaar van de Beer (De verborgen beschermer)
Vertaald door Mahmoud Nassar

1562
01:53:07,583 --> 01:53:17,349
Aan het einde is er nog een scène

1563
01:54:05,166 --> 01:54:07,000
Beste oude en jonge vrienden aanwezig

1564
01:54:07,000 --> 01:54:07,916
Gelukkig nieuwjaar

1565
01:54:08,500 --> 01:54:09,833
Ik hoorde dat applaus

1566
01:54:09,833 --> 01:54:11,500
Brengt geluk in het nieuwe jaar

1567
01:54:11,500 --> 01:54:14,250
Laten we al deze zegeningen nemen
En veel geluk

1568
01:54:14,333 --> 01:54:15,333
Samen naar onze huizen

1569
01:54:30,333 --> 01:54:32,000
Welkom veel succes

1570
01:54:35,333 --> 01:54:36,166
Ontvang een zegen van geluk

1571
01:54:38,666 --> 01:54:39,583
Klap in je handen

1572
01:54:41,750 --> 01:54:43,000
Ontvang het geluk van rijkdom

1573
01:54:48,750 --> 01:54:50,000
Houd niet op met applaudisseren

1574
01:54:50,000 --> 01:54:52,166
Er viel een regen van rode enveloppen

1575
01:54:58,833 --> 01:54:59,916
Ons lentefeest

1576
01:54:59,916 --> 01:55:01,730
Bij jou is het compleet

1577
01:55:02,750 --> 01:55:03,750
Dankbaar voor uw begeleiding

1578
01:55:03,916 --> 01:55:06,666
Wij wensen iedereen een gelukkig nieuwjaar


